望海楼明照曙霞，护江堤白踏晴沙是什么意思？

望海楼明照曙霞，护江堤白踏晴沙是出自《杭州春望》中的一句话，作者是唐代的白居易。望海楼明照曙霞，护江堤白踏晴沙的下一句是涛声夜入伍员庙，柳色春藏苏小家。

望海楼明照曙霞，护江堤白踏晴沙的意思是：

翻译含义1：杭州城外望海楼披着明丽的朝霞，走在护江堤上踏着松软的白沙。

翻译含义2：首联，先推出“望海楼”“护江堤”，是因为楼高、堤长足可贯领通篇，它们在辉彩早霞、泛光晴沙的映照下，一“明”一“白”，渲衬成一派秾丽畅朗的气氛，渐启以下佳境。

翻译含义3：“照”楼曙色和霞光属客观现象，“踏”堤遨游则是游人的兴趣，一静一动，皆从诗人眼中见出，紧扣题目的“望”字。

考动力为您提供多个望海楼明照曙霞，护江堤白踏晴沙含义翻译供您参考！

望海楼明照曙霞，护江堤白踏晴沙出处《杭州春望》全文如下：

杭州春望

【作者】白居易【朝代】唐代

望海楼明照曙霞，护江堤白踏晴沙。

涛声夜入伍员庙，柳色春藏苏小家。

红袖织绫夸柿蒂，青旗沽酒趁梨花。

谁开湖寺西南路，草绿裙腰一道斜。