首页> 知识库> 雪颔霜髯不自惊,更将翦彩发春荣,羞颜未醉已先赪是什么意思?

雪颔霜髯不自惊,更将翦彩发春荣,羞颜未醉已先赪是什么意思?

雪颔霜髯不自惊,更将翦彩发春荣,羞颜未醉已先赪是出自《浣溪沙·雪颔霜髯不自惊》中的一句话,作者是宋代的苏轼。雪颔霜髯不自惊,更将翦彩发春荣,羞颜未醉已先赪的下一句是莫唱黄鸡并白发,且呼张丈唤殷兄,有人归去欲卿卿。


雪颔霜髯不自惊,更将翦彩发春荣,羞颜未醉已先赪的意思是:

翻译含义1:伽花颜色绚丽甚是罕见,不由得让人爱上这初春时节,所以特作词两首,寄给袁公济 虽已是两鬓斑白心中却是未曾服老,仍像是最青春年少的少年,美酒未醉已经羞愧的红了脸。

翻译含义2:“雪颔霜髯不自惊”这句诗中的“雪颔”和“霜髯”都是形容人年老发白的样子,而“不自惊”则表达了诗人面对老去的自己并不感到惊慌或忧虑。

翻译含义3:“更将翦彩发春荣”中,“翦彩”指的是剪彩,常用来形容花开繁茂,而“春荣”则比喻青春年少。这句诗表达了诗人虽然年纪已大,但心态依然年轻,如同剪彩一般,发出春天的光彩。

考动力为您提供多个雪颔霜髯不自惊,更将翦彩发春荣,羞颜未醉已先赪含义翻译供您参考!

雪颔霜髯不自惊,更将翦彩发春荣,羞颜未醉已先赪出处《浣溪沙·雪颔霜髯不自惊》全文如下:

浣溪沙·雪颔霜髯不自惊

【作者】苏轼【朝代】宋代

雪颔霜髯不自惊,更将翦彩发春荣,羞颜未醉已先赪。

莫唱黄鸡并白发,且呼张丈唤殷兄,有人归去欲卿卿。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-04-01 09:03:09 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐