朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋是出自《代春怨》中的一句话,作者是唐代的刘方平。朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋的下一句是庭前时有东风入,杨柳千条尽向西。
朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋的意思是:
翻译含义1:暮春时节,独守空闺,每天都有几只残莺陪伴着叫个不停。
翻译含义2:一二句中“朝日”,犹日日,时俗口语;春暮莺稀,故谓“残莺”。“朝日”、“残莺”不仅点出暮春之晨的季节,时间,也使人们的想象自然从今晨的镜头回溯昨夜以至整个春天。
翻译含义3:阳光八室,晓莺啼愁,又一个恼人的春夜度过了。“残”字流露出她的迟暮之忧, “伴”字更传达出她的孤凄之感。
考动力为您提供多个朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋含义翻译供您参考!
朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋出处《代春怨》全文如下:
代春怨
【作者】刘方平【朝代】唐代
朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋。
庭前时有东风入,杨柳千条尽向西。
此景天下应无,东南形胜,伟观真奇绝是出自《酹江月·观潮应制》中的一句话,作者是宋代的吴琚。此景天下应无,东南形胜,伟观真奇绝的下一句是好是吴儿飞彩帜,蹴起一江秋雪。此景天下应无,东南形胜,伟观真奇绝的意思是:翻译含义1:潮水来时,远处隐隐青山如美人的一抹黛眉,一条玉色长虹遥挂在天际。翻译含义2:“
西湖烟水茫茫,百顷风潭,十里荷香是出自《蟾宫曲·咏西湖》中的一句话,作者是元代的奥敦周卿。西湖烟水茫茫,百顷风潭,十里荷香的下一句是宜雨宜晴,宜西施淡抹浓妆。西湖烟水茫茫,百顷风潭,十里荷香的意思是:翻译含义1:烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。翻译含义2:西湖的景
饬装侵晓月,奔策候残星是出自《易阳早发》中的一句话,作者是唐代的王勃。饬装侵晓月,奔策候残星的下一句是危阁寻丹障,回梁属翠屏。饬装侵晓月,奔策候残星的意思是:翻译含义1:拂晓时分我就整理行装准备出发,伴着天上点点残星便扬鞭远行。翻译含义2:首联通过对出行时天空景色“晓月”、“残星”的描写,突出时间