首页> 知识库> 朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋是什么意思?

朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋是什么意思?

朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋是出自《代春怨》中的一句话,作者是唐代的刘方平。朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋的下一句是庭前时有东风入,杨柳千条尽向西。


朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋的意思是:

翻译含义1:暮春时节,独守空闺,每天都有几只残莺陪伴着叫个不停。

翻译含义2:一二句中“朝日”,犹日日,时俗口语;春暮莺稀,故谓“残莺”。“朝日”、“残莺”不仅点出暮春之晨的季节,时间,也使人们的想象自然从今晨的镜头回溯昨夜以至整个春天。

翻译含义3:阳光八室,晓莺啼愁,又一个恼人的春夜度过了。“残”字流露出她的迟暮之忧, “伴”字更传达出她的孤凄之感。

考动力为您提供多个朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋含义翻译供您参考!

朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋出处《代春怨》全文如下:

代春怨

【作者】刘方平【朝代】唐代

朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋。

庭前时有东风入,杨柳千条尽向西。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-04-01 09:59:55 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

无材可去补苍天,枉入红尘若许年是什么意思?

无材可去补苍天,枉入红尘若许年是什么意思?

无材可去补苍天,枉入红尘若许年是出自《红楼梦》中的一句话,作者是清朝时期的曹雪芹。无材可去补苍天,枉入红尘若许年的下一句是:此系身前身后事,倩谁记去作奇传?无材可去补苍天,枉入红尘若许年的意思是:翻译含义1:我没有才能去修补那残破不堪的苍天,白白地在尘世中蹉跎了这么些年。翻译含义2:诗人以顽石自喻

故非我而当者,吾师也;是我而当者,吾友也;谄谀我者,吾贼也是什么意思?

故非我而当者,吾师也;是我而当者,吾友也;谄谀我者,吾贼也是什么意思?

故非我而当者,吾师也;是我而当者,吾友也;谄谀我者,吾贼也是出自《荀子·修身》中的一句话,作者是战国时期的荀子。故非我而当者,吾师也;是我而当者,吾友也;谄谀我者,吾贼也的下一句是:故君子隆师而亲友,以致恶其贼。好善无厌,受谏而能诫,虽欲无进,得乎哉?故非我而当者,吾师也;是我而当者,吾友也;谄谀

春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳是什么意思?

春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳是什么意思?

春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳是出自《归国遥·春欲晚》中的一句话,作者是唐代的韦庄。春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳的下一句是日落谢家池馆,柳丝金缕断。春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳的意思是:翻译含义1:“春欲晚”是离别的时间,“戏蝶”句是对“春欲晚”的具体描绘,反衬在此时离别的难堪。翻译含义2:“日落谢家池馆”,是离别的