帘幕风轻双语燕，午醉醒来，柳絮飞撩乱是什么意思？

帘幕风轻双语燕，午醉醒来，柳絮飞撩乱是出自《蝶恋花·帘幕风轻双语燕》中的一句话，作者是宋代的晏殊。帘幕风轻双语燕，午醉醒来，柳絮飞撩乱的下一句是心事一春犹未见，余花落尽青苔院。

帘幕风轻双语燕，午醉醒来，柳絮飞撩乱的意思是：

翻译含义1：帘幕在微风的吹拂下，款款摆动，燕子轻语呢喃，像是交流着情话。

翻译含义2：上片主要是写主人公伤春怀人的悲愁和由此引发的纷乱心绪。开篇三句写闺妇触目所见之景，以景起情。

翻译含义3：晚春的和风轻轻地吹动着帘幕，燕子双双在檐廊的巢上啾啾话语。如此的良辰美景，愈加勾起了对远方恋人的深切怀念，以至主人公借酒浇愁。

考动力为您提供多个帘幕风轻双语燕，午醉醒来，柳絮飞撩乱含义翻译供您参考！

帘幕风轻双语燕，午醉醒来，柳絮飞撩乱出处《蝶恋花·帘幕风轻双语燕》全文如下：

蝶恋花·帘幕风轻双语燕

【作者】晏殊【朝代】宋代

帘幕风轻双语燕。午醉醒来，柳絮飞撩乱。心事一春犹未见，余花落尽青苔院。

百尺朱楼闲倚遍。薄雨浓云，抵死遮人面。消息未知归早晚。斜阳只送平波远。