首页> 知识库> 侬是江南游冶子,乌帽青鞋,行乐东风里是什么意思?

侬是江南游冶子,乌帽青鞋,行乐东风里是什么意思?

侬是江南游冶子,乌帽青鞋,行乐东风里是出自《蝶恋花·侬是江南游冶子》中的一句话,作者是元代的赵孟頫。侬是江南游冶子,乌帽青鞋,行乐东风里的下一句是落尽杨花春满地,萋萋芳草愁千里。


侬是江南游冶子,乌帽青鞋,行乐东风里的意思是:

翻译含义1:我是这江南浪荡才子,穿着闲居的常服,在这春风中尽情玩乐。杨花落尽,芳草萋萋,勾起了我满腹愁绪。

翻译含义2:“游冶子”犹言浪荡子,“乌帽青鞋”是山野之人的服饰,词人的言语虽然豪纵,心情却甚凄苦。

翻译含义3:赵孟頫本是赵宋王孙,如今却在浪迹江湖,心中怎能没有感慨?所以自称为“行乐东风里”的“游冶子”,其实是百无聊赖的自嘲自笑,其中隐含着一种难言之痛。

考动力为您提供多个侬是江南游冶子,乌帽青鞋,行乐东风里含义翻译供您参考!

侬是江南游冶子,乌帽青鞋,行乐东风里出处《蝶恋花·侬是江南游冶子》全文如下:

蝶恋花·侬是江南游冶子

【作者】赵孟頫【朝代】元代

侬是江南游冶子,乌帽青鞋,行乐东风里。落尽杨花春满地,萋萋芳草愁千里。

扶上兰舟人欲醉,日暮青山,相映双蛾翠。万顷湖光歌扇底,一声吹下相思泪。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-04-03 09:30:11 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

赤泥亭子沙头小,青青丝柳轻阴罩是什么意思?

赤泥亭子沙头小,青青丝柳轻阴罩是什么意思?

赤泥亭子沙头小,青青丝柳轻阴罩是出自《菩萨蛮·题画》中的一句话,作者是清代的龚翔麟。赤泥亭子沙头小,青青丝柳轻阴罩的下一句是亭下响流澌,衣波双鹭鹚。赤泥亭子沙头小,青青丝柳轻阴罩的意思是:翻译含义1:小小的赤泥亭子坐落在沙洲边,周围环绕的翠柳投下轻柔的阴影,像是为亭子罩上了一层轻纱。翻译含义2:“

春已半,触目此情无限是什么意思?

春已半,触目此情无限是什么意思?

春已半,触目此情无限是出自《谒金门·春半》中的一句话,作者是宋代的朱淑真。春已半,触目此情无限的下一句是十二阑干闲倚遍。春已半,触目此情无限的意思是:翻译含义1:春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。翻译含义2:通过女主人公的视觉和对暮春景象的感受,道出了她的无限伤感之情。翻译含

新叶烟中冉冉,轻香风外离离是什么意思?

新叶烟中冉冉,轻香风外离离是什么意思?

新叶烟中冉冉,轻香风外离离是出自《题玫瑰》中的一句话,作者是明代的黄渊耀。新叶烟中冉冉,轻香风外离离的下一句是朱英半染蝶翅,绿刺故牵人衣。新叶烟中冉冉,轻香风外离离的意思是:翻译含义1:玫瑰花径上新长出来的嫩叶在风中下垂,空气中隐约传来清香。翻译含义2:新叶在烟雾中柔软地摇曳,显得生机勃勃,淡淡的