荆溪白石出，天寒红叶稀是什么意思？

荆溪白石出，天寒红叶稀是出自《山中》中的一句话，作者是唐代的王维。荆溪白石出，天寒红叶稀的下一句是山路元无雨，空翠湿人衣。

荆溪白石出，天寒红叶稀的意思是：

翻译含义1：荆溪潺湲流过露出磷磷白石，天气变得寒冷红叶也变得稀稀落落。

翻译含义2：“荆溪白石出”主要写山中溪水。荆溪，本名长水，又称浐水，源出陕西蓝田县西南秦岭山中，北流至长安东北入灞水。这里写的大概是穿行在山中的上游一段。

翻译含义3：“天寒红叶稀”主要写山中红叶。绚烂的霜叶红树，本是秋山的特点。入冬天寒，红叶变得稀少了；这原是不大引人注目的景色。但对王维这样一位对大自然的色彩有特殊敏感的诗人兼画家来说，在一片浓翠的山色背景上，这里那里点缀着的几片红叶，有时反倒更为显眼。

考动力为您提供多个荆溪白石出，天寒红叶稀含义翻译供您参考！

荆溪白石出，天寒红叶稀出处《山中》全文如下：

山中

【作者】王维【朝代】唐代

荆溪白石出，天寒红叶稀。

山路元无雨，空翠湿人衣。