庭花香信尚浅,最玉楼先暖是出自《清商怨·庭花香信尚浅》中的一句话,作者是宋代的晏几道。庭花香信尚浅,最玉楼先暖的下一句是梦觉春衾,江南依旧远。
庭花香信尚浅,最玉楼先暖的意思是:
翻译含义1:庭院里的花,还没有一点开放的消息,而玉楼中的女子已经最先感到了春天的暖意。
翻译含义2:起首两句:“庭花香信尚浅,最玉楼先暖”。冬天就要过去,春天就要到了。庭院中的龙木已经浅浅透出报春的消息。虽然离开花还有些日子,但花已含苞,冬天里已经露出一丝春意。
翻译含义3:春天的气息刚刚出现,玉楼中的思妇就已经感觉到了。言外之意,思妇一直在盼望春天,盼望春暖花开时远行人的归来,所以特别注意天气的细小变化。
考动力为您提供多个庭花香信尚浅,最玉楼先暖含义翻译供您参考!
庭花香信尚浅,最玉楼先暖出处《清商怨·庭花香信尚浅》全文如下:
清商怨·庭花香信尚浅
【作者】晏几道【朝代】宋代
庭花香信尚浅,最玉楼先暖。梦觉春衾,江南依旧远。
回纹锦字暗剪,谩寄与、也应归晚。要问相思,天涯犹自短。
冬夜夜寒觉夜长,沉吟久坐坐北堂是出自《夜坐吟》中的一句话,作者是唐代的李白。冬夜夜寒觉夜长,沉吟久坐坐北堂的下一句是冰合井泉月入闺,金缸青凝照悲啼。冬夜夜寒觉夜长,沉吟久坐坐北堂的意思是:翻译含义1:寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。翻译含义2:“冬夜”起兴,此诗亦然。“冬夜”
燕地寒,花朝节后,余寒犹厉是出自《满井游记》中的一句话,作者是明代的袁宏道。燕地寒,花朝节后,余寒犹厉的下一句是蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。燕地寒,花朝节后,余寒犹厉的意思是:翻译含义1:燕地一带气候寒冷,花朝节过后,余寒仍然很厉害。翻译含义2:燕地一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很
归鸿声断残云碧,背窗雪落炉烟直是出自《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》中的一句话,作者是宋代的李清照。归鸿声断残云碧,背窗雪落炉烟直的下一句是烛底凤钗明,钗头人胜轻。归鸿声断残云碧,背窗雪落炉烟直的意思是:翻译含义1:大雁北归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。翻译含义2:望归鸿而思故里