竹风轻动庭除冷，珠帘月上玲珑影是什么意思？

竹风轻动庭除冷，珠帘月上玲珑影是出自《菩萨蛮·竹风轻动庭除冷》中的一句话，作者是唐代的温庭筠。竹风轻动庭除冷，珠帘月上玲珑影的下一句是山枕隐秾妆，绿檀金凤凰。

竹风轻动庭除冷，珠帘月上玲珑影的意思是：

翻译含义1：竹梢掠过石阶上，带来阵阵寒风，摇碎珠帘上玲珑的月光。

翻译含义2：这是一个清幽冷寂的月夜，庭院里的付林在轻柔的夜风吹拂下沙沙作响，婆娑的竹影使庭院变得更加幽森清冷。

翻译含义3：皎洁的月光透过珍珠帘子洒照进来，在地上投下玲珑斑驳的影子。随着月光的指引，方显现出倚凭山枕而卧的女主人公。

考动力为您提供多个竹风轻动庭除冷，珠帘月上玲珑影含义翻译供您参考！

竹风轻动庭除冷，珠帘月上玲珑影出处《菩萨蛮·竹风轻动庭除冷》全文如下：

菩萨蛮·竹风轻动庭除冷

【作者】温庭筠【朝代】唐代

竹风轻动庭除冷，珠帘月上玲珑影。

山枕隐秾妆，绿檀金凤凰。

两蛾愁黛浅，故国吴宫远。

春恨正关情，画楼残点声。