寂寂画堂梁上燕,高卷翠帘横数扇是出自《玉楼春·寂寂画堂梁上燕》中的一句话,作者是五代的魏承班。寂寂画堂梁上燕,高卷翠帘横数扇的下一句是一庭春色恼人来,满地落花红几片。

寂寂画堂梁上燕,高卷翠帘横数扇的意思是:
翻译含义1:上片写卷帘所见,怨情油然而生。首句用梁间燕语,表现“画堂”“寂寂”,以动写静,人物情感也寓于其中。
翻译含义2:“高卷”句在结构上是过渡;后两句是触景伤情:帘外“一庭春色”,本人公感到并不为己所有,故有“恼人”之感;而“满地落花”则又使她想到青春难再!
翻译含义3:词中的“画堂”、“落花”、“锦屏”等都是较为典型的装饰性意象,在颜色、形状等方面都是有着鲜明的图案性质的。这些具有图案性质的意象构织出整体的图案。
考动力为您提供多个寂寂画堂梁上燕,高卷翠帘横数扇含义翻译供您参考!
寂寂画堂梁上燕,高卷翠帘横数扇出处《玉楼春·寂寂画堂梁上燕》全文如下:
玉楼春·寂寂画堂梁上燕
【作者】魏承班【朝代】五代
寂寂画堂梁上燕,高卷翠帘横数扇。
一庭春色恼人来,满地落花红几片。
愁倚锦屏低雪面,泪滴绣罗金缕线。
好天凉月尽伤心,为是玉郎长不见。
昭昭若日月之明,离离如星辰之行是出自《文心雕龙·宗经》中的一句话,作者是南宋 梁的刘勰。昭昭若日月之明,离离如星辰之行的原文是:故子夏叹《书》“昭昭若日月之明,离离如星辰之行”,言照灼也。昭昭若日月之明,离离如星辰之行的意思是:翻译含义1:意思是:有如星辰般明显的高尚情操和道德,有可与日月同样光辉
无云世界秋三五,共看蟾盘上海涯是出自《中秋对月》中的一句话,作者是唐代的曹松。无云世界秋三五,共看蟾盘上海涯的下一句是直到天头天尽处,不曾私照一人家。无云世界秋三五,共看蟾盘上海涯的意思是:翻译含义1:中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们仰望着那刚刚浮出海面的明月。翻译含义2:前两句也只是描写了中秋
悲时俗之迫阨兮,愿轻举而远游是出自《远游》中的一句话,作者是先秦的屈原。悲时俗之迫阨兮,愿轻举而远游的下一句是质菲薄而无因兮,焉讬乘而上浮。悲时俗之迫阨兮,愿轻举而远游的意思是:翻译含义1:有感世俗扼杀人的自由,真想飞翔起来远处周游。翻译含义2:第一段是总起,交代远游的原因。基调是开头两句:“悲时