无边春色，人情苦向南山觅，村村箫鼓家家笛是什么意思？

无边春色，人情苦向南山觅，村村箫鼓家家笛是出自《醉落魄·人日南山约应提刑懋之》中的一句话，作者是宋代的魏了翁。无边春色，人情苦向南山觅，村村箫鼓家家笛的下一句是祈麦祈蚕，来趁元正七。

无边春色，人情苦向南山觅，村村箫鼓家家笛的意思是：

翻译含义1：处处都是春色，人们还要到南山去寻觅。村村箫鼓声起，家家笛声吹奏，人们在正月初七这天祈祷麦子和春蚕的丰收。

翻译含义2：上片写途中所见所闻，起写春色无边，点明时令，次写人们以极大的热情拥向南山觅春。

翻译含义3：正月的时候正值孟春，初阳发动，故词以“无边春色”起头。但是，就人之常情来说，尽管到处是春色，还是要去寻春、觅春的。次句的“苦”字表达出了人们这种寻觅春色的执着。词中的“南山”，大约指的是春光优美之处，也是作者邀请提刑官应懋之游春的目的地。

考动力为您提供多个无边春色，人情苦向南山觅，村村箫鼓家家笛含义翻译供您参考！

无边春色，人情苦向南山觅，村村箫鼓家家笛出处《醉落魄·人日南山约应提刑懋之》全文如下：

醉落魄·人日南山约应提刑懋之

【作者】魏了翁【朝代】宋代

无边春色，人情苦向南山觅，村村箫鼓家家笛。

祈麦祈蚕，来趁元正七。

翁前子后孙扶掖。商行贾坐农耕织。

须知此意无今昔。会得为人，日日是人日。