细草绿汀洲,王孙耐薄游是出自《送王牧往吉州谒王使君叔》中的一句话,作者是唐代的李嘉祐。细草绿汀洲,王孙耐薄游的下一句是年华初冠带,文体旧弓裘。
细草绿汀洲,王孙耐薄游的意思是:
翻译含义1:水中的小洲上长满了小草,王牧要出去游玩了。
翻译含义2:诗的首联点明了送人春日出游的意思。诗人化用了前人的诗句。谢灵运《悲哉行》说:“萋萋春草生,王孙游有情。”王孙是对年轻人的尊称。《史记·淮阴侯列传》记载漂母对韩信说过这样的话:“ 吾哀王孙而食之,岂望报乎!”王牧恰好姓王,所以用在这里更显恰当。
翻译含义3:汀洲,说明送别的地点在水边。细草绿,时值早春,小草刚刚发芽。古人常常把春草和离情联系在一起。《古诗十九首》说:“青青河边草,绵绵思远道。
考动力为您提供多个细草绿汀洲,王孙耐薄游含义翻译供您参考!
细草绿汀洲,王孙耐薄游出处《送王牧往吉州谒王使君叔》全文如下:
送王牧往吉州谒王使君叔
【作者】李嘉祐【朝代】唐代
细草绿汀洲,王孙耐薄游。
年华初冠带,文体旧弓裘。
野渡花争发,春塘水乱流。
使君怜小阮,应念倚门愁。
连理枝头花正开,妒花风雨便相催是出自《落花》中的一句话,作者是宋代的朱淑真。连理枝头花正开,妒花风雨便相催的下一句是愿教青帝常为主,莫遣纷纷点翠苔。连理枝头花正开,妒花风雨便相催的意思是:翻译含义1:连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。翻译含义2:这首诗直露
莎衫筠笠,正是村村农务急是出自《减字木兰花·莎衫筠笠》中的一句话,作者是宋代的卢炳。莎衫筠笠,正是村村农务急的下一句是绿水千畦,惭愧秧针出得齐。莎衫筠笠,正是村村农务急的意思是:翻译含义1:农民们身披蓑衣,头戴斗笠在田间紧张地忙碌着,这正是家家户户农忙的时节。翻译含义2:在农忙时节,农民们通常会身
槁竹有火,弗钻不然;土中有水,弗掘无泉是出自《淮南子·说林训》中的一句话,作者是西汉时期的刘安。槁竹有火,弗钻不然;土中有水,弗掘无泉的下一句是:蛖象之病,人之宝也;人之病,将有谁宝之者乎?槁竹有火,弗钻不然;土中有水,弗掘无泉的意思是:翻译含义1:干枯的竹子能生火,但不去钻它就不会燃烧;地下藏有