细草绿汀洲,王孙耐薄游是出自《送王牧往吉州谒王使君叔》中的一句话,作者是唐代的李嘉祐。细草绿汀洲,王孙耐薄游的下一句是年华初冠带,文体旧弓裘。

细草绿汀洲,王孙耐薄游的意思是:
翻译含义1:水中的小洲上长满了小草,王牧要出去游玩了。
翻译含义2:诗的首联点明了送人春日出游的意思。诗人化用了前人的诗句。谢灵运《悲哉行》说:“萋萋春草生,王孙游有情。”王孙是对年轻人的尊称。《史记·淮阴侯列传》记载漂母对韩信说过这样的话:“ 吾哀王孙而食之,岂望报乎!”王牧恰好姓王,所以用在这里更显恰当。
翻译含义3:汀洲,说明送别的地点在水边。细草绿,时值早春,小草刚刚发芽。古人常常把春草和离情联系在一起。《古诗十九首》说:“青青河边草,绵绵思远道。
考动力为您提供多个细草绿汀洲,王孙耐薄游含义翻译供您参考!
细草绿汀洲,王孙耐薄游出处《送王牧往吉州谒王使君叔》全文如下:
送王牧往吉州谒王使君叔
【作者】李嘉祐【朝代】唐代
细草绿汀洲,王孙耐薄游。
年华初冠带,文体旧弓裘。
野渡花争发,春塘水乱流。
使君怜小阮,应念倚门愁。
牛靿咤咤,田确确,旱块敲牛蹄趵趵是出自《田家词》中的一句话,作者是唐代的元稹。牛靿咤咤,田确确,旱块敲牛蹄趵趵的下一句是种得官仓珠颗谷,六十年来兵簇簇,日月食粮车辘辘。牛靿咤咤,田确确,旱块敲牛蹄趵趵的意思是:翻译含义1:天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。翻译含义2:
汉帝重阿娇,贮之黄金屋是出自《妾薄命》中的一句话,作者是唐代的李白。汉帝重阿娇,贮之黄金屋的下一句是咳唾落九天,随风生珠玉。汉帝重阿娇,贮之黄金屋的意思是:翻译含义1:汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。翻译含义2:先写阿娇的受宠,而从“金屋藏娇”写起,欲抑先扬,以反衬失宠后的冷落。翻译
坐看深来尺许强,偏於薄暮发寒光是出自《观雪二首·其一》中的一句话,作者是宋代的杨万里。坐看深来尺许强,偏於薄暮发寒光的下一句是半空舞倦居然嬾,一点风来特地忙。坐看深来尺许强,偏於薄暮发寒光的意思是:翻译含义1:坐看落雪,其深已一尺有余,更在这黄昏时分发散着缕缕寒光。翻译含义2:首联“坐看深来尺许强