闻说初东幸,孤儿却走多是出自《伤春五首其五》中的一句话,作者是唐代的杜甫。闻说初东幸,孤儿却走多的下一句是难分太仓粟,竞弃鲁阳戈。

闻说初东幸,孤儿却走多的意思是:
翻译含义1:“闻说”是“听说”的意思,表示诗人所描述的内容是听闻而来的。
翻译含义2:“初东幸”中,“初”表示开始或初始阶段,“东幸”在这里是一个典故,指代皇帝(如唐代宗)向东逃难的行为。在古代,皇帝巡幸或出征时,其行动方向常用“东”、“西”、“南”、“北”等字来指代,而“东幸”特指皇帝向东方的行动。
翻译含义3:“孤儿”在这里并不是指失去父母的儿童,而是借指皇帝身边的羽林孤儿,即皇帝的侍卫和随从。这里的“却走多”表示这些侍卫和随从在皇帝逃难时却纷纷逃离,没有尽到保护皇帝的责任。
考动力为您提供多个闻说初东幸,孤儿却走多含义翻译供您参考!
闻说初东幸,孤儿却走多出处《伤春五首其五》全文如下:
伤春五首其五
【作者】杜甫【朝代】唐代
闻说初东幸,孤儿却走多。
难分太仓粟,竞弃鲁阳戈。
胡虏登前殿,王公出御河。
得无中夜舞,谁忆大风歌。
春色生烽燧,幽人泣薜萝。
君臣重修德,犹足见时和。
三月残花落更开,小檐日日燕飞来是出自《送春》中的一句话,作者是宋代的王令。三月残花落更开,小檐日日燕飞来的下一句是子规夜半犹啼血,不信东风唤不回。三月残花落更开,小檐日日燕飞来的意思是:翻译含义1:暮春三月花败又花开,矮矮屋檐下燕子飞走又回来。翻译含义2:落了虽又重开,燕子离去了还会回来,然而那眷
言有召祸也,行有召辱也,君子慎其所立乎是出自《荀子·劝学》中的一句话,作者是战国时期的荀子。言有召祸也,行有召辱也,君子慎其所立乎的上一句是:是故质的张而弓矢至焉,林木茂而斧斤至焉,树成荫而众鸟息焉,醯酸而蜹聚焉。言有召祸也,行有召辱也,君子慎其所立乎的意思是:翻译含义1:言语可能招祸,行为可能受
昭昭素明月,辉光烛我床是出自《伤歌行》中的一句话,作者是两汉的曹叡。昭昭素明月,辉光烛我床的下一句是忧人不能寐,耿耿夜何长。昭昭素明月,辉光烛我床的意思是:翻译含义1:清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。翻译含义2:全诗以主人公的感情冲动为线索层层展开、步步升华,篇幅