争得才如杜牧之，试来湖上辄题诗是什么意思？

争得才如杜牧之，试来湖上辄题诗是出自《西湖春日》中的一句话，作者是宋代的王安国。争得才如杜牧之，试来湖上辄题诗的下一句是春烟寺院敲茶鼓，夕照楼台卓酒旗。

争得才如杜牧之，试来湖上辄题诗的意思是：

翻译含义1：杜牧的诗才何处可得？来到湖上，免不了挥毫题诗。

翻译含义2：首联从虚处入笔，借羡慕杜牧的才情自抑，达到总赞西湖美丽的目的，带出全篇。

翻译含义3：诗篇一开端，就用感喟企望的语气，披露了诗人对西湖的赞赏之情。杜牧因写过许多描摹湖山的名作，而深受人们推崇，故李商隐有“刻意伤春复伤别，人间惟有杜司勋”（《杜司勋》）之句。这里借企慕杜牧来赞美西湖怎能得有杜牧那样的才华之士来西湖题诗，以赞誉人间的美景。

考动力为您提供多个争得才如杜牧之，试来湖上辄题诗含义翻译供您参考！

争得才如杜牧之，试来湖上辄题诗出处《西湖春日》全文如下：

西湖春日

【作者】王安国【朝代】宋代

争得才如杜牧之，试来湖上辄题诗。

春烟寺院敲茶鼓，夕照楼台卓酒旗。

浓吐杂芳熏巇崿，湿飞双翠破涟漪。

人间幸有蓑兼笠，且上渔舟作钓师。