幅巾投晓入西园,春动林塘物物鲜是出自《春日五首·其一》中的一句话,作者是宋代的秦观。幅巾投晓入西园,春动林塘物物鲜的下一句是却憩小庭才日出,海棠花发麝香眠。
幅巾投晓入西园,春动林塘物物鲜的意思是:
翻译含义1:早晨打扮得很潇洒来到西园赏春,在春风的拂动下,林木池水,处处都显得生机勃勃。
翻译含义2:我头戴幅巾,迎着晓色步入西园,只见春风吹拂,林塘之中万物都显得生机勃勃,清新可爱。
翻译含义3:“幅巾”是古代男子用全幅细绢裹头的头巾,这里指诗人戴着头巾的样子。“投晓”表示天色刚亮的时候,也就是清晨。
考动力为您提供多个幅巾投晓入西园,春动林塘物物鲜含义翻译供您参考!
幅巾投晓入西园,春动林塘物物鲜出处《春日五首·其一》全文如下:
春日五首·其一
【作者】秦观【朝代】宋代
幅巾投晓入西园,春动林塘物物鲜。
却憩小庭才日出,海棠花发麝香眠。
乘彩舫,过莲塘,棹歌惊起睡鸳鸯是出自《南乡子·乘彩舫》中的一句话,作者是五代的李珣。乘彩舫,过莲塘,棹歌惊起睡鸳鸯的下一句是游女带香偎伴笑,争窈窕,竞折团荷遮晚照。乘彩舫,过莲塘,棹歌惊起睡鸳鸯的意思是:翻译含义1:乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。翻译含义2:“乘彩舫,过莲塘
小雪晴沙不作泥,疏帘红日弄朝晖是出自《春近四绝句其三》中的一句话,作者是宋代的黄庭坚。小雪晴沙不作泥,疏帘红日弄朝晖的下一句是年华已伴梅梢晚,春色先从草际归。小雪晴沙不作泥,疏帘红日弄朝晖的意思是:翻译含义1:小雪之后,太阳照射的沙地还未被踩踏成泥。稀疏的竹帘中透出朝阳的光辉。翻译含义2:“小雪晴
林卧愁春尽,搴帷览物华是出自《清明日宴梅道士房》中的一句话,作者是唐代的孟浩然。林卧愁春尽,搴帷览物华的下一句是忽逢青鸟使,邀入赤松家。林卧愁春尽,搴帷览物华的意思是:翻译含义1:静卧在林中为春天即将远去而忧愁,揭开帐子欣赏山中的自然美景。翻译含义2:在春天即将结束时,躺在林中感到忧愁,然后拉开帷