柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳是什么意思？

柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳是出自《菩萨蛮·回文夏闺怨》中的一句话，作者是宋代的苏轼。柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳的下一句是香汗薄衫凉，凉衫薄汗香。

柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳的意思是：

翻译含义1：院无风，柳丝垂，闺人昼寝。闺人安静昼寝之际，起风，庭院柳条摇摆。

翻译含义2：这首回文词是作者“四时闺怨”中的“夏闺怨”。上阕写昼眠情景，下阕写醒后怨思。用意虽不甚深，词语自清美可诵。

翻译含义3：风静时庭柳低垂，闺人困倦而眠；当昼眠正熟，清风又吹拂起庭柳了。同是写“静”，却从不同角度着笔。静中见动，动中有静，颇见巧思。

考动力为您提供多个柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳含义翻译供您参考！

柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳出处《菩萨蛮·回文夏闺怨》全文如下：

菩萨蛮·回文夏闺怨

【作者】苏轼【朝代】宋代

柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳。

香汗薄衫凉，凉衫薄汗香。

手红冰碗藕，藕碗冰红手。

郎笑藕丝长，长丝藕笑郎。