流火稍西倾,夕影遍曾城是出自《夏晚诗》中的一句话,作者是隋代的薛道衡。流火稍西倾,夕影遍曾城的下一句是高天澄远色,秋气入蝉声。
流火稍西倾,夕影遍曾城的意思是:
翻译含义1:天上的大火星由中天渐渐向西斜,落日的霞光笼罩了整座城。
翻译含义2:“流火稍西倾”中,“流火”指的是天上的大火星(即心宿二,天蝎座的主星),“西倾”指的是大火星在天空中的位置由中天逐渐向西倾斜。
翻译含义3:“夕影遍曾城”则描述了随着太阳落山,落日的余晖(即“夕影”)洒满了整个城市(“曾城”可能是指某个特定的城市或泛指一般的城市)。这里的“遍”字强调了夕影覆盖城市的全面性,给人一种广阔而壮丽的感觉。
考动力为您提供多个流火稍西倾,夕影遍曾城含义翻译供您参考!
流火稍西倾,夕影遍曾城出处《夏晚诗》全文如下:
夏晚诗
【作者】薛道衡【朝代】隋代
流火稍西倾,夕影遍曾城。
高天澄远色,秋气入蝉声。
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚是出自《声声慢·寻寻觅觅》中的一句话,作者是宋代的李清照。寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚的下一句是乍暖还寒时候,最难将息。寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚的意思是:翻译含义1:苦苦地寻寻觅觅,却只见冷冷清清,怎不让人凄惨悲戚。翻译含义2:我到处寻找,寻到的只有冷清
九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀是出自《己亥杂诗》中的一句话,作者是清代的龚自珍。九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀的下一句是我劝天公重抖擞,不拘一格降人材。九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀的意思是:翻译含义1:只有依靠风雷激荡般的巨大力量才能使中国大地焕发勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。翻
兴来无远近,欲去惜芳菲是出自《春山夜月》中的一句话,作者是唐代的于良史。兴来无远近,欲去惜芳菲的下一句是南望鸣钟处,楼台深翠微。兴来无远近,欲去惜芳菲的意思是:翻译含义1:游兴顿起,不会在乎路途的远近;想要离去,总难舍下花草的深情。翻译含义2:诗人完全沉醉在山中月下的美景之中了。唯兴所适,根本不去