首页> 知识库> 麴尘裙与草争绿,象鼻筩胜琼作杯是什么意思?

麴尘裙与草争绿,象鼻筩胜琼作杯是什么意思?

麴尘裙与草争绿,象鼻筩胜琼作杯是出自《夏日游南湖》中的一句话,作者是宋代的谢薖。麴尘裙与草争绿,象鼻筩胜琼作杯的下一句是可惜小舟横两桨,无人催送莫愁来。


麴尘裙与草争绿,象鼻筩胜琼作杯的意思是:

翻译含义1:姑娘的黄绿色裙子与春草争绿,粗直如象鼻的竹酒筒胜过美玉杯。

翻译含义2:“麴尘裙与草争绿”,夏日游湖,湖畔绿草丰茂,草上游人往来,特别是仕女的浅黄裙,在绿草的映衬下格外绚丽夺目,如同在与绿草争艳。

翻译含义3:“象鼻筩胜琼作杯”意指畅怀痛饮,用粗如象鼻的竹筒饮酒,胜过用赤玉精雕细刻成的酒杯,美景在目,美酒在手,诗人逸兴顿发。由游湖见到小舟双桨,联想到莫愁这位美女。

考动力为您提供多个麴尘裙与草争绿,象鼻筩胜琼作杯含义翻译供您参考!

麴尘裙与草争绿,象鼻筩胜琼作杯出处《夏日游南湖》全文如下:

夏日游南湖

【作者】谢薖【朝代】宋代

麴尘裙与草争绿,象鼻筩胜琼作杯。

可惜小舟横两桨,无人催送莫愁来。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-05-21 09:51:23 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还是什么意思?

朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还是什么意思?

朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还是出自《早发白帝城》中的一句话,作者是唐代的李白。朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还的下一句是两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还的意思是:翻译含义1:清晨,我告别高入云霄的白帝城,江陵远在千里,船行只一日时间。翻译含义2:“千里江陵一日还”的“

国初已来画鞍马,神妙独数江都王是什么意思?

国初已来画鞍马,神妙独数江都王是什么意思?

国初已来画鞍马,神妙独数江都王是出自《韦讽录事宅观曹将军画马图》中的一句话,作者是唐代的杜甫。国初已来画鞍马,神妙独数江都王的下一句是将军得名三十载,人间又见真乘黄。国初已来画鞍马,神妙独数江都王的意思是:翻译含义1:开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。翻译含义2:详细叙述曹霸受到

三月雪连夜,未应伤物华是什么意思?

三月雪连夜,未应伤物华是什么意思?

三月雪连夜,未应伤物华是出自《嘲三月十八日雪》中的一句话,作者是唐代的温庭筠。三月雪连夜,未应伤物华的下一句是只缘春欲尽,留著伴梨花。三月雪连夜,未应伤物华的意思是:翻译含义1:暮春三月一连下了几夜的大雪,应当还未有煞春天的美景。翻译含义2:“三月雪连夜”描述了暮春三月时节,连续几夜都在下雪的景象