首页> 知识库> 残叶翻浓,余香栖苦,障风怨动秋声是什么意思?

残叶翻浓,余香栖苦,障风怨动秋声是什么意思?

残叶翻浓,余香栖苦,障风怨动秋声是出自《庆春宫·秋感》中的一句话,作者是宋代的吴文英。残叶翻浓,余香栖苦,障风怨动秋声的下一句是云影摇寒,波尘销腻,翠房人去深扃。


残叶翻浓,余香栖苦,障风怨动秋声的意思是:

翻译含义1:深秋寒风劲扫,枯荷叶越积越多,夏秋间的荷花香,如今已所剩无几。

翻译含义2:词的发端“残叶翻浓”一韵,布出秋景,以渲染今之愁情。言秋风阵阵,残叶翻转,秋意更浓,残荷馀香,苦意栖存,一派秋声蕴含着幽怨之情。

翻译含义3:“云影摇寒”一韵,点出爱姬离去。先以景物铺染,白云舒卷满蕴着寒意,碧波摇荡不见伊人的倩影。

考动力为您提供多个残叶翻浓,余香栖苦,障风怨动秋声含义翻译供您参考!

残叶翻浓,余香栖苦,障风怨动秋声出处《庆春宫·秋感》全文如下:

庆春宫·秋感

【作者】吴文英【朝代】宋代

残叶翻浓,余香栖苦,障风怨动秋声。云影摇寒,波尘销腻,翠房人去深扃。昼成凄黯,雁飞过、垂杨转青。阑干横暮,酥印痕香,玉腕谁凭?

菱花乍失娉婷。别岸围红,千艳倾城。重洗清杯,同追深夜,豆花寒落愁灯。近欢成梦,断云隔、巫山几层?偷相怜处,熏烬金篝,销瘦云英。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-05-27 09:09:28 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐