枫叶初丹槲叶黄,河阳愁鬓怯新霜是出自《禹迹寺南有沈氏小园四十年前尝题小词一阙壁间偶复一到而园已三易主读之怅然》中的一句话,作者是宋代的陆游。枫叶初丹槲叶黄,河阳愁鬓怯新霜的下一句是林亭感旧空回首,泉路凭谁说断肠。
枫叶初丹槲叶黄,河阳愁鬓怯新霜的意思是:
翻译含义1:枫叶刚刚染上红色,槲叶也由绿变黄了,鬓发斑白已让人愁煞,更害怕见到新生的白发。
翻译含义2:“枫叶初丹”:枫树的叶子刚刚开始呈现红色,标志着秋天的到来。“槲叶黄”:槲树的叶子已经变黄,暗示着秋天的深入。
翻译含义3:“河阳愁鬓”:这里使用了晋代潘安的典故,潘安曾任河阳县令,三十二岁便生白发,因此“河阳愁鬓”常用来代指鬓发斑白,即未老先衰。“怯新霜”:诗人看到新生的白发,内心感到胆怯和忧愁,仿佛害怕更多的秋霜(即白发)出现。
考动力为您提供多个枫叶初丹槲叶黄,河阳愁鬓怯新霜含义翻译供您参考!
枫叶初丹槲叶黄,河阳愁鬓怯新霜出处《禹迹寺南有沈氏小园四十年前尝题小词一阙壁间偶复一到而园已三易主读之怅然》全文如下:
禹迹寺南有沈氏小园四十年前尝题小词一阙壁间偶复一到而园已三易主读之怅然
【作者】陆游【朝代】宋代
枫叶初丹槲叶黄,河阳愁鬓怯新霜。
林亭感旧空回首,泉路凭谁说断肠。
坏壁醉题尘漠漠,断云幽梦事茫茫。
年来妄念消除尽,回向禅龛一柱香。
川明气已变,岩寒云尚拥是出自《春游南亭》中的一句话,作者是唐代的韦应物。川明气已变,岩寒云尚拥的下一句是南亭草心绿,春塘泉脉动。川明气已变,岩寒云尚拥的意思是:翻译含义1:川谷里明亮起来气候已变暖,山岩上还笼罩着云彩依然寒冷。翻译含义2:诗的首联“川明气已变,崖寒云尚拥”,即景而起,写春回大地,气
只有清霜冻太空,更无半点荻花风是出自《过扬子江二首·其一》中的一句话,作者是宋代的杨万里。只有清霜冻太空,更无半点荻花风的下一句是天开云雾东南碧,日射波涛上下红。只有清霜冻太空,更无半点荻花风的意思是:翻译含义1:空中的飞霜使寒气仍在,风平荻静,江水无波。翻译含义2:首联上句写空中流霜,寒气犹在,
断续巫山雨,天河此夜新是出自《月三首其一》中的一句话,作者是唐代的杜甫。断续巫山雨,天河此夜新的下一句是若无青嶂月,愁杀白头人。断续巫山雨,天河此夜新的意思是:翻译含义1:“巫山”位于今天的重庆市巫山县境内,是古代文人墨客笔下常出现的自然景象,常与爱情、神话等意象相联系。翻译含义2:“断续”二字形