首页> 知识库> 殷忧不能寐,苦此夜难颓是什么意思?

殷忧不能寐,苦此夜难颓是什么意思?

殷忧不能寐,苦此夜难颓是出自《岁暮》中的一句话,作者是南北朝的谢灵运。殷忧不能寐,苦此夜难颓的下一句是明月照积雪,朔风劲且哀。


殷忧不能寐,苦此夜难颓的意思是:

翻译含义1:我怀着深重的忧虑辗转反侧夜不能寐,内心备受煎熬,长夜漫漫无尽头,天明迟迟盼不来,不堪忍受啊。

翻译含义2:诗的开头两句,以夜不能寐托出忧思之深,用一“苦”字传出不堪禁受长夜难眠的折磨之状。但对“殷忧”的内涵,却含而不宣。

翻译含义3:《诗经·邶风·柏舟》有“耿耿不寐,如有隐忧”之句,谢诗这一联当化用其意,“殷忧”包含下文已经明白揭出的“运往”“年逝”之悲。它并非单纯的对自然寿命的忧虑,而是交织着人生追求、社会人事等多方面矛盾的复杂思绪。

考动力为您提供多个殷忧不能寐,苦此夜难颓含义翻译供您参考!

殷忧不能寐,苦此夜难颓出处《岁暮》全文如下:

岁暮

【作者】谢灵运【朝代】南北朝

殷忧不能寐,苦此夜难颓。

明月照积雪,朔风劲且哀。

运往无淹物,年逝觉已催。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-06-13 09:12:28 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见是什么意思?

东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见是什么意思?

东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见是出自《东飞伯劳歌》中的一句话,作者是南北朝的萧衍。东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见的下一句是谁家女儿对门居,开颜发艳照里闾。东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见的意思是:翻译含义1:伯劳东飞燕子西去,黄姑和织女时而相见。翻译含义2:“伯劳”,亦称博劳,又名鵙,是一种健壮的益

马趁香微路远,沙笼月淡烟斜是什么意思?

马趁香微路远,沙笼月淡烟斜是什么意思?

马趁香微路远,沙笼月淡烟斜是出自《西江月·咏梅》中的一句话,作者是宋代的苏轼。马趁香微路远,沙笼月淡烟斜的下一句是渡波清彻映妍华,倒绿枝寒凤挂。马趁香微路远,沙笼月淡烟斜的意思是:翻译含义1:马追赶,香微吹,路遥远,沙笼罩,月淡照,炊烟斜。翻译含义2:前三句,以七个景物叠印成一幅梅花盛开的背景图:

一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台是什么意思?

一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台是什么意思?

一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台是出自《浣溪沙·一曲新词酒一杯》中的一句话,作者是宋代的晏殊。一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台的下一句是夕阳西下几时回。一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台的意思是:翻译含义1:填一曲新词喝一杯美酒,还是去年的天气旧日的亭台。翻译含义2:从复叠错综的句式、轻快流利的语调中可以