胡风吹朔雪，千里度龙山是什么意思？

胡风吹朔雪，千里度龙山是出自《学刘公干体五首·其三》中的一句话，作者是南北朝的鲍照。胡风吹朔雪，千里度龙山的下一句是集君瑶台上，飞舞两楹前。

胡风吹朔雪，千里度龙山的意思是：

翻译含义1：胡地寒风裹挟着北方的瑞雪吹越龙山，落到帝都。

翻译含义2：开头两句写远在北方的雪被胡地寒风吹越龙山（即逴龙山，古代传说中北方的一座冰山），落到帝都所在。

翻译含义3：夫用雪自喻，较易理解。其洁白晶莹，正象征人品的高尚纯洁。北国多雪，本属自然现象；但作者为什么要写它从阴寒幽僻的朔漠吹到帝王的殿堂之上呢？这就隐寓着作者本人的身世之感。

考动力为您提供多个胡风吹朔雪，千里度龙山含义翻译供您参考！

胡风吹朔雪，千里度龙山出处《学刘公干体五首·其三》全文如下：

学刘公干体五首·其三

【作者】鲍照【朝代】南北朝

胡风吹朔雪，千里度龙山。

集君瑶台上，飞舞两楹前。

兹晨自为美，当避艳阳天。

艳阳桃李节，皎洁不成妍。