首页> 知识库> 夜深知雪重,时闻折竹声是什么意思?

夜深知雪重,时闻折竹声是什么意思?

夜深知雪重,时闻折竹声是出自《夜雪》中的一句话,作者是唐代的白居易。夜深知雪重,时闻折竹声的上一句是已讶衾枕冷,复见窗户明。


夜深知雪重,时闻折竹声的意思是:

翻译含义1:夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。

翻译含义2:“夜深知雪重,时闻折竹声”这里仍用侧面描写,却转换角度从听觉写出。传来的积雪压折竹枝的声音,可知雪势有增无减。

翻译含义3:诗人有意选取“折竹”这一细节,托出“重”字,别有情致。“折竹声”于“ 夜深”而“时闻”,显示了冬夜的寂静,更主要的是表明了诗人的彻夜无眠;这不只为了“衾枕冷”而已,同时也传达出诗人谪居江州时心情的孤寂。

考动力为您提供多个夜深知雪重,时闻折竹声含义翻译供您参考!

夜深知雪重,时闻折竹声出处《夜雪》全文如下:

夜雪

【作者】白居易【朝代】唐代

已讶衾枕冷,复见窗户明。

夜深知雪重,时闻折竹声。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-06-17 09:33:41 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

君子成人之美,不成人之恶;小人反是是什么意思?

君子成人之美,不成人之恶;小人反是是什么意思?

君子成人之美,不成人之恶;小人反是是出自《论语·颜渊篇》中的一句话,作者是春秋时期的孔子。君子成人之美,不成人之恶;小人反是的上一句是:子曰:“博学于文,约之以礼,亦可以弗畔矣夫。”君子成人之美,不成人之恶;小人反是的意思是:翻译含义1:品格高尚的人成全别人的好事,而不促成别人的坏事,小人则与此相

寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜是什么意思?

寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜是什么意思?

寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜是出自《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》中的一句话,作者是宋代的李清照。寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜的下一句是酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜的意思是:翻译含义1:深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。翻译

遵彼汝坟,伐其条枚是什么意思?

遵彼汝坟,伐其条枚是什么意思?

遵彼汝坟,伐其条枚是出自《汝坟》中的一句话,作者是先秦的周南。遵彼汝坟,伐其条枚的下一句是未见君子,惄如调饥。遵彼汝坟,伐其条枚的意思是:翻译含义1:沿着汝河大堤走,采伐山楸那枝条。翻译含义2:在高高的汝河大堤上,有一位凄苦的妇女,正手执斧子砍伐山楸的树枝。翻译含义3:采樵伐薪,本该是男人担负的劳