绿蓑江上秋闻笛,红袖楼头夜倚栏是出自《香菱咏月·其三》中的一句话,作者是清代的曹雪芹。绿蓑江上秋闻笛,红袖楼头夜倚栏的下一句是博得嫦娥应借问,缘何不使永团圆。

绿蓑江上秋闻笛,红袖楼头夜倚栏的意思是:
翻译含义1:秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。
翻译含义2:同一个凄清的月夜,不知有多少身穿绿蓑的游子漂泊江上,因闻笛声而垂涕。
翻译含义3:又不知有多少红袖佳人徘徊楼头,倦倚栏杆而出神。因而这月夜中的愁思,就不仅是属于香菱本人的,也还是属于千千万万个与香菱有着同样的遭遇的伤心人的!
考动力为您提供多个绿蓑江上秋闻笛,红袖楼头夜倚栏含义翻译供您参考!
绿蓑江上秋闻笛,红袖楼头夜倚栏出处《香菱咏月·其三》全文如下:
香菱咏月·其三
【作者】曹雪芹【朝代】清代
精华欲掩料应难,影自娟娟魄自寒。一片砧敲千里白,半轮鸡唱五更残。
绿蓑江上秋闻笛,红袖楼头夜倚栏。博得嫦娥应借问,缘何不使永团圆。
诗界千年靡靡风,兵魂销尽国魂空是出自《读陆放翁集》中的一句话,作者是近现代的梁启超。诗界千年靡靡风,兵魂销尽国魂空的下一句是集中什九从军乐,亘古男儿一放翁。诗界千年靡靡风,兵魂销尽国魂空的意思是:翻译含义1:千百年来诗坛在这种柔弱萎靡风气的笼罩之下,那种刚健雄直的战斗性和勇于为国家现身的精神也消亡
今年春浅腊侵年,冰雪破春妍是出自《一丛花·初春病起》中的一句话,作者是宋代的苏轼。今年春浅腊侵年,冰雪破春妍的下一句是东风有信无人见,露微意、柳际花边。今年春浅腊侵年,冰雪破春妍的意思是:翻译含义1:今年的春天来得早,天气还很寒冷,美丽的春天依然被冰雪覆盖着。翻译含义2:“今年春浅腊侵年,冰雪破春
羔羊之皮,素丝五紽是出自《羔羊》中的一句话,作者是先秦的召南。羔羊之皮,素丝五紽的下一句是退食自公,委蛇委蛇。羔羊之皮,素丝五紽的意思是:翻译含义1:身穿一件羔皮裘,素丝合缝真考究。翻译含义2:“素丝”,在《诗三家义集疏》的资料中,齐氏认为“素丝”指“君子朝服”,韩氏则认为素喻絜白,丝喻屈柔。翻译