积水涵虚上下清，几家门静岸痕平是什么意思？

积水涵虚上下清，几家门静岸痕平是出自《题西溪无相院》中的一句话，作者是宋代的张先。积水涵虚上下清，几家门静岸痕平的下一句是浮萍破处见山影，小艇归时闻草声。

积水涵虚上下清，几家门静岸痕平的意思是：

翻译含义1：秋雨过后，湖水上涨，白茫茫的，水色与天色同样清澄。

翻译含义2：首联写西溪及附近的湖泊，经过一场秋雨，水位上涨，远近一片浑茫澄澈，与秋空相接；水边的人家，似乎浮在水上。

翻译含义3：“积水涵虚”四字，场面很大，仿佛唐孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》诗“八月湖水平，涵虚浑太清”的景况。孟浩然写洞庭湖水，描摹了湖的渺茫宽阔。

考动力为您提供多个积水涵虚上下清，几家门静岸痕平含义翻译供您参考！

积水涵虚上下清，几家门静岸痕平出处《题西溪无相院》全文如下：

题西溪无相院

【作者】张先【朝代】宋代

积水涵虚上下清，几家门静岸痕平。

浮萍破处见山影，小艇归时闻草声。

入郭僧寻尘里去，过桥人似鉴中行。

已凭暂雨添秋色，莫放修芦碍月生。