首页> 知识库> 国色朝酣酒,天香夜染衣是什么意思?

国色朝酣酒,天香夜染衣是什么意思?

国色朝酣酒,天香夜染衣是出自《牡丹诗》中的一句话,作者是唐代的李正封。国色朝酣酒,天香夜染衣的下一句是丹景春醉容,明月问归期。


国色朝酣酒,天香夜染衣的意思是:

翻译含义1:白天牡丹美丽的颜色如美人醉酒,夜晚牡丹浓郁的花香浸满衣衫。

翻译含义2:诗人运用拟人的修辞手法描写了国色牡丹的姿色,形象生动地描写了牡丹花的美,表达了诗人内心的欢欣之情。

翻译含义3:前两句分别从视觉嗅觉两种感官写牡丹之美,开篇写牡丹之色。国色朝酣酒,何谓国色,作者不言红,更没有繁复的说何种红,只言醉酒二字,精炼准确的写出牡丹之色,让人直观的感觉到牡丹色泽之美。

考动力为您提供多个国色朝酣酒,天香夜染衣含义翻译供您参考!

国色朝酣酒,天香夜染衣出处《牡丹诗》全文如下:

牡丹诗

【作者】李正封【朝代】唐代

国色朝酣酒,天香夜染衣。

丹景春醉容,明月问归期。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-03-12 09:01:05 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

江水澄澄江月明,江上何人搊玉筝是什么意思?

江水澄澄江月明,江上何人搊玉筝是什么意思?

江水澄澄江月明,江上何人搊玉筝是出自《凭阑人·江夜》中的一句话,作者是元代的张可久。江水澄澄江月明,江上何人搊玉筝的下一句是隔江和泪听,满江长叹声。江水澄澄江月明,江上何人搊玉筝的意思是:翻译含义1:江水清澈江月空明,江上是谁在弹拨玉筝?翻译含义2:首句从清夜入手,描摹月夜江景,为下文写情蓄势,次

痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴是什么意思?

痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴是什么意思?

痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴是出自《登快阁》中的一句话,作者是宋代的黄庭坚。痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴的下一句是落木千山天远大,澄江一道月分明。痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴的意思是:翻译含义1:我办完了公事,登上快阁,在这晚晴的余辉里倚栏远眺。翻译含义2:一般说来,文章或诗歌开头往往较难,

楚水清若空,遥将碧海通是什么意思?

楚水清若空,遥将碧海通是什么意思?

楚水清若空,遥将碧海通是出自《江夏别宋之悌》中的一句话,作者是唐代的李白。楚水清若空,遥将碧海通的下一句是人分千里外,兴在一杯中。楚水清若空,遥将碧海通的意思是:翻译含义1:楚水清澈见底似若空无,直与远处的大海相连。翻译含义2:首联点明地点,说眼前江水与碧海相通,暗示宋之悌的贬所。翻译含义3:眼前