酒逢知己千杯少，话不投机半句多是什么意思？

酒逢知己千杯少，话不投机半句多是出自《春日西湖寄谢法曹韵》中的一句话，作者是宋代的欧阳修。酒逢知己千杯少，话不投机半句多的下一句是：遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。

酒逢知己千杯少，话不投机半句多的意思是：

翻译含义1：

喝酒遇到了知己千杯都觉得少了，说话遇到了不投机的人半句话也不想说。

翻译含义2：

意思是遇见知心朋友，喝酒千杯酒也感到太少；碰到谈不来的人，说上半句话也觉得太多。三观相同的人或知己的出现才是最能给我们带来精神慰藉的，正所谓“士为知己者死，女为悦己者容”。

翻译含义3：

这句话说明与知己相处的珍贵和重要性，以及与投机的人交流的愉悦和满足。指点我们在交流和建立友谊时，要寻找那些与自己有共鸣和默契的人，才能真正享受到交流带来的乐趣和意义。

考动力为您提供多个酒逢知己千杯少，话不投机半句多的含义翻译供您参考！酒逢知己千杯少，话不投机半句多出自《春日西湖寄谢法曹韵》原文如下：

《春日西湖寄谢法曹韵》

【作者】欧阳修【朝代】宋

西湖春色归，春水绿於染。

群芳烂不收，东风落如糁。

参军春思乱如云，白发题诗愁送春。

遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。

万里思春尚有情，忽逢春至客心惊。

雪消门外千山绿，花发江边二月晴。

少年把酒逢春色，今日逢春头已白。

异乡物态与人殊，惟有东风旧相识。

酒逢知己千杯少，话不投机半句多。

遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。