故人江海别,几度隔山川是出自《云阳馆与韩绅宿别》中的一句话,作者是唐代的司空曙。故人江海别,几度隔山川的下一句是乍见翻疑梦,相悲各问年。
故人江海别,几度隔山川的意思是:
翻译含义1:自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
翻译含义2:上次别后,已历数年,山川阻隔,相会不易,其间的相思,自在言外。
翻译含义3:相会不易,相思心切,所以才生发出此次相见时的“疑梦”和惜别的感伤心情来,首联和颔联,恰成因果关系。
考动力为您提供多个故人江海别,几度隔山川含义翻译供您参考!
故人江海别,几度隔山川出处《云阳馆与韩绅宿别》全文如下:
云阳馆与韩绅宿别
【作者】司空曙【朝代】唐代
故人江海别,几度隔山川。
乍见翻疑梦,相悲各问年。
孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。
更有明朝恨,离杯惜共传。
强欲登高去,无人送酒来是出自《行军九日思长安故园》中的一句话,作者是唐代的岑参。强欲登高去,无人送酒来的下一句是遥怜故园菊,应傍战场开。强欲登高去,无人送酒来的意思是:翻译含义1:勉强地想要按照习俗去登高饮酒,可惜再没有像王弘那样的人把酒送来。翻译含义2:首句“登高”二字就紧扣题目中的“九日”,点
君子不镜于水,而镜于人是出自《墨子·18章 非攻(中)》中的一句话,作者战国时期的墨子及其弟子。君子不镜于水,而镜于人的下一句是:镜于水,见面之容;镜于人,则知吉与凶。君子不镜于水,而镜于人的意思是:翻译含义1:君子不用水来当镜子,而是拿别人来当镜子。翻译含义2:墨子针对兵家攻战的思想,提出“非攻
人情反复,世路崎岖是出自《《菜根谭·概论》中的一句话,作者是名称时期的洪应明。人情反复,世路崎岖的下一句是:行不去,须知退一步之法;行得去,务加让三分之功。人情反复,世路崎岖的意思是:翻译含义1:意思是人情冷暖变化无常,人生之路崎岖不平。翻译含义2:人情之变化有如翻掌般迅速,而世事又如崎岖的道路一