戍鼓断人行,边秋一雁声是出自《月夜忆舍弟》中的一句话,作者是唐代的杜甫。戍鼓断人行,边秋一雁声的下一句是露从今夜白,月是故乡明。
戍鼓断人行,边秋一雁声的意思是:
翻译含义1:戍楼上的更鼓声断绝了人行,秋夜的边塞传来了孤雁哀鸣。
翻译含义2:首先描绘了一幅边塞秋天的图景:“戍鼓断人行,边秋一雁声。”路断行人,写出所见;戍鼓雁声,写出所闻。耳目所及皆是一片凄凉景象。
翻译含义3:“断人行”点明社会环境,说明战事仍然频繁、激烈,道路为之阻隔。两句诗渲染了浓重悲凉的气氛,这就是“月夜”的背景。
考动力为您提供多个戍鼓断人行,边秋一雁声含义翻译供您参考!
戍鼓断人行,边秋一雁声出处《月夜忆舍弟》全文如下:
月夜忆舍弟
【作者】杜甫【朝代】唐代
戍鼓断人行,边秋一雁声。
露从今夜白,月是故乡明。
有弟皆分散,无家问死生。
寄书长不达,况乃未休兵。
有怅寒潮,无情残照,正是萧萧南浦是出自《金明池·咏寒柳》中的一句话,作者是明代的柳如是。有怅寒潮,无情残照,正是萧萧南浦的下一句是差池欲住,试入旧巢相并。有怅寒潮,无情残照,正是萧萧南浦的意思是:翻译含义1:挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重,只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失。翻译含义2
浮云游子意,落日故人情是出自《送友人》中的一句话,作者是唐代的李白。浮云游子意,落日故人情的下一句是挥手自兹去,萧萧班马鸣。浮云游子意,落日故人情的意思是:翻译含义1:游子心思恰似天上浮云,夕阳余晖可比难舍友情。翻译含义2:浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。翻译含义3:在这山明水
逐舞飘轻袖,传歌共绕梁是出自《咏风》中的一句话,作者是唐代的虞世南。逐舞飘轻袖,传歌共绕梁的下一句是动枝生乱影,吹花送远香。逐舞飘轻袖,传歌共绕梁的意思是:翻译含义1:长袖轻飘,大家起舞蹁跹,共歌一曲,歌声绕梁,经久不息。翻译含义2:诗人通过“舞”、“歌”、“枝”、“花”在风吹动下各种动态的描写,