楚江微雨里，建业暮钟时是出自《赋得暮雨送李胄》中的一句话，作者是唐代的韦应物。楚江微雨里，建业暮钟时的下一句是漠漠帆来重，冥冥鸟去迟。
楚江微雨里，建业暮钟时的意思是：
翻译含义1：楚江笼罩在蒙蒙微雨里，建业城正敲响暮时之钟。
翻译含义2：起句点“雨”，次句点“暮”，直切诗题中的“暮雨”二字。“暮钟时”，即傍晚时分，当时佛寺中早晚都以钟鼓报时，所谓“暮鼓晨钟”。以楚江点“雨”，表明诗人正伫立江边，这就暗切了题中的“送”字。
翻译含义3：“微雨里”的“里”字，既显示了雨丝缠身之状，又描绘了一个细雨笼罩的压抑场面。这样，后面的帆重、鸟迟这类现象始可出现。这一联，淡淡几笔，便把诗人临江送别的形象勾勒了出来，同时，为二、三联画面的出现，涂上一层灰暗的底色。
考动力为您提供多个楚江微雨里，建业暮钟时含义翻译供您参考！
楚江微雨里，建业暮钟时出处《赋得暮雨送李胄》全文如下：
赋得暮雨送李胄
【作者】韦应物【朝代】唐代
楚江微雨里，建业暮钟时。
漠漠帆来重，冥冥鸟去迟。
海门深不见，浦树远含滋。
相送情无限，沾襟比散丝。
对酒当歌，人生几何是出自《短歌行》中的一句话，作者是两汉的曹操。对酒当歌，人生几何的下一句是譬如朝露，去日苦多。对酒当歌，人生几何的意思是：翻译含义1：一边喝酒一边高歌，人生的岁月有多少。翻译含义2：酒在魏晋时期，多受到魏晋诗人的喜好。无论心情愉悦，或是悲伤，感慨时都不难找到酒的影子。翻译含义3：
二子乘舟，泛泛其景是出自《二子乘舟》中的一句话，作者是先秦的邶风。二子乘舟，泛泛其景的下一句是愿言思子，中心养养。二子乘舟，泛泛其景的意思是：翻译含义1：你俩乘船走了，船儿飘飘远去。翻译含义2：“二子乘舟，泛泛其景。”两句点出送别地点发生在河边。翻译含义3：两位年轻人拜别了亲友登上小船，在浩渺的河
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷是出自《别董大》中的一句话，作者是唐代的高适。千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷的下一句是莫愁前路无知己，天下谁人不识君。千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷的意思是：翻译含义1：黄云蔽天，绵延千里，太阳黯淡无光，呼啸的北风刚刚送走了雁群，又带来了纷纷扬扬的大雪。翻译含义2：以
