乡心新岁切,天畔独潸然是出自《新年作》中的一句话,作者是唐代的刘长卿。乡心新岁切,天畔独潸然的下一句是老至居人下,春归在客先。
乡心新岁切,天畔独潸然的意思是:
翻译含义1:新年来临,思乡的心情格外迫切,想到自己漂泊在外不禁潸然落泪。
翻译含义2:新年已至,自己与亲人们相隔千里,思乡之心,自然更切。“乡心”,思乡之情;“新岁”,新年;每逢佳节倍思亲,诗人的思乡之情自然更加迫切难抑了。
翻译含义3:独处异乡,又逢新年,思乡情切的诗人怎能不黯然神伤,老泪纵横呢?开篇的“切”和“独”,奠定全诗孤苦悲凄的情感基调。
考动力为您提供多个乡心新岁切,天畔独潸然含义翻译供您参考!
乡心新岁切,天畔独潸然出处《新年作》全文如下:
新年作
【作者】刘长卿【朝代】唐代
乡心新岁切,天畔独潸然。
老至居人下,春归在客先。
岭猿同旦暮,江柳共风烟。
已似长沙傅,从今又几年。
马蹄踏水乱明霞,醉袖迎风受落花是出自《山家》中的一句话,作者是元代的刘因。马蹄踏水乱明霞,醉袖迎风受落花的下一句是怪见溪童出门望,鹊声先我到山家。马蹄踏水乱明霞,醉袖迎风受落花的意思是:翻译含义1:策马踏溪,搅乱了映在水中的霞影,我挥洒着衣袖,迎面吹来的微风还夹杂着飘落的花瓣。翻译含义2:途中所见
癸卯岁,西原贼入道县,焚烧杀掠,几尽而去是出自《贼退示官吏》中的一句话,作者是唐代的元结。癸卯岁,西原贼入道县,焚烧杀掠,几尽而去的下一句是明年,贼又攻永破邵,不犯此州边鄙而退。癸卯岁,西原贼入道县,焚烧杀掠,几尽而去的意思是:翻译含义1:癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走
到得前头山脚尽,堂堂溪水出前村是出自《桂源铺》中的一句话,作者是宋代的杨万里。到得前头山脚尽,堂堂溪水出前村的上一句是万山不许一溪奔,拦得溪声日夜喧。到得前头山脚尽,堂堂溪水出前村的意思是:翻译含义1:等到它终于来到前边的山脚尽头,蜿蜒小溪已汇聚成大的溪流流出了前方的村庄。翻译含义2:终于,溪水突