首页> 知识库> 久为簪组累,幸此南夷谪是什么意思?

久为簪组累,幸此南夷谪是什么意思?

久为簪组累,幸此南夷谪是出自《溪居》中的一句话,作者是唐代的柳宗元。久为簪组累,幸此南夷谪的下一句是闲依农圃邻,偶似山林客。


久为簪组累,幸此南夷谪的意思是:

翻译含义1:长久被官职束缚不得自由,幸好被贬谪到边远的永州一带。

翻译含义2:诗人认为他长久地为在朝中做官所累,幸亏贬谪南来这荒夷之地,可以让他过上闲适的生活。此两句正话反说,将不幸之事说成是幸事,表达了对朝中当权派的不满。

翻译含义3:诗人认为朝中的官场是一个累人的地方,而被贬谪到南方的荒凉之地则成为了他逃离繁忙和压力的机会。通过正话反说的手法,诗人表达了对朝中当权派的不满和对自由自在生活的渴望。

考动力为您提供多个久为簪组累,幸此南夷谪含义翻译供您参考!

久为簪组累,幸此南夷谪出处《溪居》全文如下:

溪居

【作者】柳宗元【朝代】唐代

久为簪组累,幸此南夷谪。

闲依农圃邻,偶似山林客。

晓耕翻露草,夜榜响溪石。

来往不逢人,长歌楚天碧。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-08-15 10:16:05 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

于阗采花人,自言花相似是什么意思?

于阗采花人,自言花相似是什么意思?

于阗采花人,自言花相似是出自《于阗采花》中的一句话,作者是唐代的李白。于阗采花人,自言花相似的下一句是明妃一朝西入胡,胡中美女多羞死。于阗采花人,自言花相似的意思是:翻译含义1:于阗的采花人,大言不惭说:花儿都相似。翻译含义2:诗人以极深的爱慕之情赞扬了王昭君之美丽:以人比花,花人相似。翻译含义3

大直若屈,大巧若拙,大辩若讷是什么意思?

大直若屈,大巧若拙,大辩若讷是什么意思?

大直若屈,大巧若拙,大辩若讷是出自《老子·道德经》中的一句话,作者是春秋时期的老子。大直若屈,大巧若拙,大辩若讷的下一句是:静胜躁,寒胜热。清静为天下正。大直若屈,大巧若拙,大辩若讷的意思是:翻译含义1:屈:弯曲。讷:即不善说话。 意思是最正直的东西好似弯曲,最灵巧的东西好似笨拙,最好的口才好似不

紫府东风放夜时,步莲秾李伴人归是什么意思?

紫府东风放夜时,步莲秾李伴人归是什么意思?

紫府东风放夜时,步莲秾李伴人归是出自《思越人·紫府东风放夜时》中的一句话,作者是宋代的贺铸。紫府东风放夜时,步莲秾李伴人归的下一句是五更钟动笙歌散,十里月明灯火稀。紫府东风放夜时,步莲秾李伴人归的意思是:翻译含义1:东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。翻译含义2:在梦