心逐南云逝,形随北雁来是出自《于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵》中的一句话,作者是南北朝的江总。心逐南云逝,形随北雁来的下一句是故乡篱下菊,今日几花开。
心逐南云逝,形随北雁来的意思是:
翻译含义1:心追逐南去的白云飘逝,身体跟随着从北边南飞的大雁回来。
翻译含义2:通过南云、北雁寄托自己对家乡的思恋,通过单独询问故乡篱笆下菊花抒发了诗人思乡欲归的急迫心情。
翻译含义3:首先是诗人对家乡的思念,然而思念却不得归还,于是仰天长叹,奇情于南去的白云,就是陆机所说的“指南云以寄款”。但是只云去而未去,思乡之悄愈苦,只得心追逐南去的白云飘逝。
考动力为您提供多个心逐南云逝,形随北雁来含义翻译供您参考!
心逐南云逝,形随北雁来出处《于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵》全文如下:
于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵
【作者】江总【朝代】南北朝
心逐南云逝,形随北雁来。
故乡篱下菊,今日几花开。
轻衣软履步江沙,树暗前村定几家是出自《初夏江村》中的一句话,作者是明代的高启。轻衣软履步江沙,树暗前村定几家的下一句是水满乳凫翻藕叶,风疏飞燕拂桐花。轻衣软履步江沙,树暗前村定几家的意思是:翻译含义1:身着轻装足踏轻软的鞋漫步在江沙,柳树后面隐藏而不显露处有几户人家。翻译含义2:首联“轻衣软履步江
环滁皆山也,望蔚然深秀,琅琊山也是出自《瑞鹤仙·环滁皆山也》中的一句话,作者是宋代的黄庭坚。环滁皆山也,望蔚然深秀,琅琊山也的下一句是山行六七里,有翼然泉上,醉翁亭也。环滁皆山也,望蔚然深秀,琅琊山也的意思是:翻译含义1:环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。翻译含义
佳人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移是出自《秋兴八首其八》中的一句话,作者是唐代的杜甫。佳人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移的下一句是彩笔昔曾干气象,白头吟望苦低垂。佳人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移的意思是:翻译含义1:从长安到渼陂,途径昆吾和御宿,紫阁峰在终南山上闪耀。翻译含义2:“佳人拾翠春相问”描绘的是春