首页> 知识库> 一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫是什么意思?

一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫是什么意思?

一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫是出自《咏牡丹》中的一句话,作者是宋代的陈与义。一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫的下一句是青墩溪畔龙钟客,独立东风看牡丹。


一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫的意思是:

翻译含义1:自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年岁月,回望故乡洛阳,仍是漫漫长路归途无望。

翻译含义2:作者陈与义是南北宋相交时的著名诗人。这首诗是作者南渡后于绍兴六年(1136年)居住在青墩(今浙江桐乡县北,与乌镇隔水相望)时所作,距靖康二年(1127年)金兵攻陷汴京正好十年。

翻译含义3:金兵入汴,已经十年,自己流离失所,漂泊无依。“路漫漫”三字,表现了诗人很复杂的心理,既是说国运不昌,中原沦陷,无由再游故地,再赏洛阳牡丹,也是痛惜家国,不能回乡,又有感叹前途渺茫的意思。

考动力为您提供多个一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫含义翻译供您参考!

一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫出处《咏牡丹》全文如下:

咏牡丹

【作者】陈与义【朝代】宋代

一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫。

青墩溪畔龙钟客,独立东风看牡丹。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-08-31 09:31:28 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

草际鸣蛩,惊落梧桐是什么意思?

草际鸣蛩,惊落梧桐是什么意思?

草际鸣蛩,惊落梧桐是出自《行香子·七夕》中的一句话,作者是宋代的李清照。草际鸣蛩,惊落梧桐的下一句是正人间、天上愁浓。草际鸣蛩,惊落梧桐的意思是:翻译含义1:草丛中的蟋蟀鸣叫个不停,梢头的梧桐树叶似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下。翻译含义2:词首从人间的七夕着笔,写周围环境的沉寂和抒发主人公孤独痛苦的

一年社日都忘了,忽见庭前燕子飞是什么意思?

一年社日都忘了,忽见庭前燕子飞是什么意思?

一年社日都忘了,忽见庭前燕子飞是出自《无题》中的一句话,作者是清代的吕霜。一年社日都忘了,忽见庭前燕子飞的下一句是禽鸟也知勤作室,衔泥带得落花归。一年社日都忘了,忽见庭前燕子飞的意思是:翻译含义1:一年一次的社日都忘记了,忽然看见庭前燕子翻飞。翻译含义2:作者忘记了“社日”(在中国传统文化中,社日

闰后阳和腊里回,濛濛小雨暗楼台是什么意思?

闰后阳和腊里回,濛濛小雨暗楼台是什么意思?

闰后阳和腊里回,濛濛小雨暗楼台是出自《春近四绝句其一》中的一句话,作者是宋代的黄庭坚。闰后阳和腊里回,濛濛小雨暗楼台的下一句是柳条榆荚弄颜色,便恐入帘双燕来。闰后阳和腊里回,濛濛小雨暗楼台的意思是:翻译含义1:闰月后暖和之气上升,虽是腊月,却已春意盎然。濛濛细雨中,远处的楼台若隐若现。翻译含义2: