首页> 知识库> 洞庭叶未下,潇湘秋欲生是什么意思?

洞庭叶未下,潇湘秋欲生是什么意思?

洞庭叶未下,潇湘秋欲生是出自《在武昌作》中的一句话,作者是明代的徐祯卿。洞庭叶未下,潇湘秋欲生的下一句是高斋今夜雨,独卧武昌城。


洞庭叶未下,潇湘秋欲生的意思是:

翻译含义1:洞庭湖畔树叶还没有掉落,潇湘一带秋天正要来临。

翻译含义2:首联“洞庭叶未下,潇湘秋欲生”,“洞庭”“潇湘"点明客居地域, “叶未下"这个意象,则用来印证“秋欲生”的时令,是袅袅秋风将降的物候特征。

翻译含义3:此处化用《楚辞·湘夫人》:“塌搦兮秋风,洞庭波兮木叶下”句意,说洞庭湖边木叶虽然尚未凋零飘落,而秋意似乎已先来到了诗人的心上,已感觉到凉秋的逼进了。营造了一种秋未至而情欲悲的氛围。

考动力为您提供多个洞庭叶未下,潇湘秋欲生含义翻译供您参考!

洞庭叶未下,潇湘秋欲生出处《在武昌作》全文如下:

在武昌作

【作者】徐祯卿【朝代】明代

洞庭叶未下,潇湘秋欲生。

高斋今夜雨,独卧武昌城。

重以桑梓念,凄其江汉情。

不知天外雁,何事乐长征?

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-09-05 11:18:44 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义是什么意思?

谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义是什么意思?

谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义是出自《咏雪》中的一句话,作者是南北朝的刘义庆。谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义的下一句是俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义的意思是:翻译含义1:谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,给子侄辈们讲解文章的

竹树无声或有声,霏霏漠漠散还凝是什么意思?

竹树无声或有声,霏霏漠漠散还凝是什么意思?

竹树无声或有声,霏霏漠漠散还凝是出自《春日山中对雪有作》中的一句话,作者是唐代的杜荀鹤。竹树无声或有声,霏霏漠漠散还凝的下一句是岭梅谢后重妆蕊,岩水铺来却结冰。竹树无声或有声,霏霏漠漠散还凝的意思是:翻译含义1:雪花打在竹丛和树枝上,不时发出沙沙响声,浓密的雪片从空中飘落下来,聚集在地面上。翻译含

精卫衔微木,将以填沧海是什么意思?

精卫衔微木,将以填沧海是什么意思?

精卫衔微木,将以填沧海是出自《读山海经十三首·其十》中的一句话,作者是魏晋的陶渊明。精卫衔微木,将以填沧海的下一句是刑天舞干戚,猛志固常在。精卫衔微木,将以填沧海的意思是:翻译含义1:精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。翻译含义2:起笔二句,概括了精卫的神话故事,极为简练、传神。《山海经·北山经》