首页> 知识库> 明明上天,照临下土是什么意思?

明明上天,照临下土是什么意思?

明明上天,照临下土是出自《小明》中的一句话,作者是先秦的谷风之什。明明上天,照临下土的下一句是我征徂西,至于艽野。


明明上天,照临下土的意思是:

翻译含义1:高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。

翻译含义2:一、二、三章的前八句都是自述其行役之苦、心怀之忧。对这八句的理解,各家基本上无甚异词。接下来则是反覆咏唱“念彼共人”,对“共人”的理解也就岐见纷呈了。

翻译含义3:“共”即古“恭”字,所谓“恭人”即恭谨之人,具体何指,诸家见仁见智,各抒己说。一种意见认为“共人”是指隐居不仕者。

考动力为您提供多个明明上天,照临下土含义翻译供您参考!

明明上天,照临下土出处《小明》全文如下:

小明

【作者】谷风之什【朝代】先秦

明明上天,照临下土。我征徂西,至于艽野。二月初吉,载离寒暑。

心之忧矣,其毒大苦。念彼共人,涕零如雨。岂不怀归?畏此罪罟!

昔我往矣,日月方除。曷云其还?岁聿云莫。念我独兮,我事孔庶。

心之忧矣,惮我不暇。念彼共人,眷眷怀顾!岂不怀归?畏此谴怒。

昔我往矣,日月方奥。曷云其还?政事愈蹙。岁聿云莫,采萧获菽。

心之忧矣,自诒伊戚。念彼共人,兴言出宿。岂不怀归?畏此反覆。

嗟尔君子,无恒安处。靖共尔位,正直是与。神之听之,式穀以女。

嗟尔君子,无恒安息。靖共尔位,好是正直。神之听之,介尔景福。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-12-07 09:47:23 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐