人人尽说江南好，游人只合江南老是出自《菩萨蛮·人人尽说江南好》中的一句话，作者是唐代的韦庄。人人尽说江南好，游人只合江南老的下一句是春水碧于天，画船听雨眠。
人人尽说江南好，游人只合江南老的意思是：
翻译含义1：人人都说江南好，来到这的游人只应该住在江南直到老去。
翻译含义2：“人人尽说江南好”，是与《菩萨蛮》组词第三首《菩萨蛮·如今却忆江南乐》对应的，这里要注意的是他所写的“人人尽说”，这其间所隐藏的意思是自己并未曾认为江南好，只是大家都说江南好而已。
翻译含义3：“游人只合江南老”，也是别人的劝说之辞，远游的人就应该在江南终老，以前王粲《登楼赋》曾说：“虽信美而非吾土兮，曾何足以少留”，江山信美，而不是我的故土，我也不愿久留，中国还有句老话：“美不美，故乡水，亲不亲，故乡人。
考动力为您提供多个人人尽说江南好，游人只合江南老含义翻译供您参考！
人人尽说江南好，游人只合江南老出处《菩萨蛮·人人尽说江南好》全文如下：
菩萨蛮·人人尽说江南好
【作者】韦庄【朝代】唐代
人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。
垆边人似月，皓腕凝霜雪。未老莫还乡，还乡须断肠。
昨夜秋风入汉关，朔云边月满西山是出自《军城早秋》中的一句话，作者是唐代的严武。昨夜秋风入汉关，朔云边月满西山的下一句是更催飞将追骄虏，莫遣沙场匹马还。昨夜秋风入汉关，朔云边月满西山的意思是：翻译含义1：昨夜萧瑟的秋风吹入关塞，极目远望，只见寒云低压，月色清冷满照西山。翻译含义2：两句描绘的是一幅初
疏枝横玉瘦，小萼点珠光是出自《梅花》中的一句话，作者是宋代的陈亮。疏枝横玉瘦，小萼点珠光的下一句是一朵忽先变，百花皆后香。疏枝横玉瘦，小萼点珠光的意思是：翻译含义1：稀稀落落地梅树枝条歪歪轻斜地挂满那洁白如玉的雪花，使得枝条上一朵又一朵的梅花花萼泛着斑斑点点的雪花在阳光照射下闪着晶莹的光采。翻译含
虏阵横北荒，胡星曜精芒是出自《出自蓟北门行》中的一句话，作者是唐代的李白。虏阵横北荒，胡星曜精芒的下一句是羽书速惊电，烽火昼连光。虏阵横北荒，胡星曜精芒的意思是：翻译含义1：胡虏横行于北方，胡星闪耀着光芒。翻译含义2：首二句胡人兴兵北荒，胡星闪耀，渲染出大战来临之前紧张压抑的氛围。翻译含义3：羽书
