醉里且贪欢笑,要愁那得工夫是出自《西江月·遣兴》中的一句话,作者是宋代的辛弃疾。醉里且贪欢笑,要愁那得工夫的下一句是近来始觉古人书,信著全无是处。
醉里且贪欢笑,要愁那得工夫的意思是:
翻译含义1:喝醉酒我暂且尽情欢笑,哪有工夫整日发愁?
翻译含义2:词的上片词人说忙在喝酒贪欢笑。可是用了一个“且”字,就从字里行间流露出这“欢笑”比“痛哭”还要悲哀:词人是无法排解内心的苦闷和忧愁,姑且想借酒醉后的笑闹来忘却忧愁。
翻译含义3:把词人内心的极度忧愁深刻地反映了出来,比用山高水长来形容愁显得更深切,更形象,更可信。
考动力为您提供多个醉里且贪欢笑,要愁那得工夫含义翻译供您参考!
醉里且贪欢笑,要愁那得工夫出处《西江月·遣兴》全文如下:
西江月·遣兴
【作者】辛弃疾【朝代】宋代
醉里且贪欢笑,要愁那得工夫。
近来始觉古人书,信著全无是处。
昨夜松边醉倒,问松我醉何如。
只疑松动要来扶,以手推松曰“去”!
轻衣软履步江沙,树暗前村定几家是出自《初夏江村》中的一句话,作者是明代的高启。轻衣软履步江沙,树暗前村定几家的下一句是水满乳凫翻藕叶,风疏飞燕拂桐花。轻衣软履步江沙,树暗前村定几家的意思是:翻译含义1:身着轻装足踏轻软的鞋漫步在江沙,柳树后面隐藏而不显露处有几户人家。翻译含义2:首联“轻衣软履步江
金粉东南十五州,万重恩怨属名流是出自《咏史》中的一句话,作者是清代的龚自珍。金粉东南十五州,万重恩怨属名流的下一句是牢盆狎客操全算,团扇才人踞上游。金粉东南十五州,万重恩怨属名流的意思是:翻译含义1:在那繁华绮丽的江南富庶之地,无限的恩宠和肆意报怨齐集于名流士林。翻译含义2:首联写在繁华的东南地区
大铁椎,不知何许人是出自《大铁椎传》中的一句话,作者是明代的魏禧。大铁椎,不知何许人的下一句是北平陈子灿省兄河南,与遇宋将军家。大铁椎,不知何许人的意思是:翻译含义1:庚戌年十一月,我从扬州回家,与陈子灿同船。翻译含义2:作者因为不知道那个人叫什么名字,就用他的兵器“大铁椎”来代替。文中以细腻生动