远上寒山石径斜,白云生处有人家是出自《山行》中的一句话,作者是唐代的杜牧。远上寒山石径斜,白云生处有人家的下一句是停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
远上寒山石径斜,白云生处有人家的意思是:
翻译含义1:深秋时节,沿着远处的石子铺成的倾斜小路上山,在那生出白云的地方居然还有几户人家。
翻译含义2:“寒”字点明深秋季节;“远”字写出山路的绵长;“斜”字照应句首的“远”字,写出了高而缓的山势。由于坡度不大,故可乘车游山。
翻译含义3:一个“深”字,形象地表现了白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,也说明山很高。“有人家”三字会使人联想到炊烟袅袅,鸡鸣犬吠,从而感到深山充满生气,没有一点儿死寂的恐怖。
考动力为您提供多个远上寒山石径斜,白云生处有人家含义翻译供您参考!
远上寒山石径斜,白云生处有人家出处《山行》全文如下:
山行
【作者】杜牧【朝代】唐代
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
昨夜西风吹折千林梢,渡口小艇滚入沙滩坳是出自《九字梅花咏》中的一句话,作者是元代的明本。昨夜西风吹折千林梢,渡口小艇滚入沙滩坳的下一句是野桥古梅独卧寒屋角,疏影横斜暗上书窗敲。昨夜西风吹折千林梢,渡口小艇滚入沙滩坳的意思是:翻译含义1:昨夜西风非常强劲,吹断了无数树梢,甚至连渡口的小艇都被风吹滚到
思齐大任,文王之母,思媚周姜,京室之妇是出自《思齐》中的一句话,作者是先秦的大雅。思齐大任,文王之母,思媚周姜,京室之妇的下一句是大姒嗣徽音,则百斯男。思齐大任,文王之母,思媚周姜,京室之妇的意思是:翻译含义1:雍容端庄是太任,周文王的好母亲。翻译含义2:首章六句,赞美了三位女性,即“周室三母”:
有客有客,亦白其马是出自《有客》中的一句话,作者是先秦的周颂。有客有客,亦白其马的下一句是有萋有且,敦琢其旅。有客有客,亦白其马的意思是:翻译含义1:远方客人来造访,驾车白马真健壮。翻译含义2:“有客有客,亦白其马。”写微子朝周时所乘的是白色之马。因宋为先代之后,于周为客,故不以臣礼待之,如古史所