首页> 知识库> 昨日得卿黄菊赋,碎剪金英填作句是什么意思?

昨日得卿黄菊赋,碎剪金英填作句是什么意思?

昨日得卿黄菊赋,碎剪金英填作句是出自《题李俨黄菊赋》中的一句话,作者是宋代的耶律洪基。昨日得卿黄菊赋,碎剪金英填作句的下一句是袖中犹觉有余香,冷落西风吹不去。


昨日得卿黄菊赋,碎剪金英填作句的意思是:

翻译含义1:昨日得到了爱卿作的黄菊赋,看到这用细细剪裁的金黄色菊花,斟酌而成的词句。

翻译含义2:“金英”即黄菊,南朝梁王筠《摘园菊赠谢仆射举诗》“菊花偏可喜,碧叶媚金英”,唐陈叔达《咏菊》霜间开紫蒂,露下发贪英”,其中的“金英”皆指黄菊花而言。

翻译含义3:“碎剪”,犹言“细细地剪裁”。剪裁金英,斟酌词句,而组成一篇《黄菊赋》,由此可见李俨写作态度的认真和此赋辞藻的华美。

考动力为您提供多个昨日得卿黄菊赋,碎剪金英填作句含义翻译供您参考!

昨日得卿黄菊赋,碎剪金英填作句出处《题李俨黄菊赋》全文如下:

题李俨黄菊赋

【作者】耶律洪基【朝代】宋代

昨日得卿黄菊赋,碎剪金英填作句。

袖中犹觉有余香,冷落西风吹不去。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-03-06 09:39:36 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐