吴丝蜀桐张高秋，空山凝云颓不流是什么意思？

吴丝蜀桐张高秋，空山凝云颓不流是出自《李凭箜篌引》中的一句话，作者是唐代的李贺。吴丝蜀桐张高秋，空山凝云颓不流的下一句是江娥啼竹素女愁，李凭中国弹箜篌。

吴丝蜀桐张高秋，空山凝云颓不流的意思是：

翻译含义1：秋夜弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌；听到美妙的乐声，天空的白云凝聚起来不再飘游。

翻译含义2：“吴丝蜀桐”写箜篌构造精良，借以衬托演奏者技艺的高超，写物亦即写人，收到一箭双雕的功效。“高秋”一语，除了表明时间是九月深秋，还含有“秋高气爽”的意思，与“深秋”、“暮秋”之类相比，更富含蕴。二、三两句写乐声。

翻译含义3：诗人故意避开无形无色、难以捉摸的主体（箜篌声），从客体（“空山凝云”之类）落笔，以实写虚，亦真亦幻，极富表现力。

考动力为您提供多个吴丝蜀桐张高秋，空山凝云颓不流含义翻译供您参考！

吴丝蜀桐张高秋，空山凝云颓不流出处《李凭箜篌引》全文如下：

李凭箜篌引

【作者】李贺【朝代】唐代

吴丝蜀桐张高秋，空山凝云颓不流。

江娥啼竹素女愁，李凭中国弹箜篌。

昆山玉碎凤凰叫，芙蓉泣露香兰笑。

十二门前融冷光，二十三丝动紫皇。

女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。

梦入神山教神妪，老鱼跳波瘦蛟舞。

吴质不眠倚桂树，露脚斜飞湿寒兔。