肥水东流无尽期，当初不合种相思是什么意思？

肥水东流无尽期，当初不合种相思是出自《鹧鸪天·元夕有所梦》中的一句话，作者是宋代的姜夔。肥水东流无尽期，当初不合种相思的下一句是梦中未比丹青见，暗里忽惊山鸟啼。

肥水东流无尽期，当初不合种相思的意思是：

翻译含义1：肥水汪洋向东流，永远没有停止的时候。

翻译含义2：首句以想象中的肥水起兴，兴中含比。肥水分东、西两支，这里指东流经合肥入巢湖的一支。

翻译含义3：明点“肥水”，不但交待了这段情缘的发生地，而且将词人拉入到遥远的沉思。映现在词人脑海中的，不仅有肥水悠悠向东流的形象，且有与合肥情事有关的一系列或温馨或痛苦的回忆。

考动力为您提供多个肥水东流无尽期，当初不合种相思含义翻译供您参考！

肥水东流无尽期，当初不合种相思出处《鹧鸪天·元夕有所梦》全文如下：

鹧鸪天·元夕有所梦

【作者】姜夔【朝代】宋代

肥水东流无尽期，当初不合种相思。梦中未比丹青见，暗里忽惊山鸟啼。

春未绿，鬓先丝。人间别久不成悲。谁教岁岁红莲夜，两处沉吟各自知。