首页> 知识库> 江南月,清夜满西楼是什么意思?

江南月,清夜满西楼是什么意思?

江南月,清夜满西楼是出自《望江南·江南月》中的一句话,作者是宋代的王琪。江南月,清夜满西楼的下一句是云落开时冰吐鉴,浪花深处玉沉钩。


江南月,清夜满西楼的意思是:

翻译含义1:天朗气清的秋夜,皎洁的月光洒满西楼。

翻译含义2:一个天朗气清的秋夜,明亮的月光洒满了西楼。

翻译含义3:前句写天上月,“鉴”写月圆。后句写江中月,“钩”写月缺。本应是“冰鉴”、“玉钩”为词,作者以动词“吐”、“沉”隔开名词词组“冰鉴”、“玉钩”,这样冰、玉状月色的皎洁;鉴、钩描明月的形态。

考动力为您提供多个江南月,清夜满西楼含义翻译供您参考!

江南月,清夜满西楼出处《望江南·江南月》全文如下:

望江南·江南月

【作者】王琪【朝代】宋代

江南月,清夜满西楼。云落开时冰吐鉴,浪花深处玉沉钩。圆缺几时休。

星汉迥,风露入新秋。丹桂不知摇落恨,素娥应信别离愁。天上共悠悠。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-11-15 10:38:25 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

疏点空阶雨,长明古殿灯是什么意思?

疏点空阶雨,长明古殿灯是什么意思?

疏点空阶雨,长明古殿灯是出自《春雨四首其四》中的一句话,作者是宋代的陆游。疏点空阶雨,长明古殿灯的下一句是庐山岑寂夜,我是定中僧。疏点空阶雨,长明古殿灯的意思是:翻译含义1:稀疏的雨点落在空空荡荡的台阶上,古老的殿堂内点燃了长明灯。翻译含义2:“疏点空阶雨”描绘的是雨点稀疏地落在空无一人的石阶上,

谁信有药长生,素娥新炼就、飞霜凝雪是什么意思?

谁信有药长生,素娥新炼就、飞霜凝雪是什么意思?

谁信有药长生,素娥新炼就、飞霜凝雪是出自《念奴娇·插天翠柳》中的一句话,作者是宋代的朱敦儒。谁信有药长生,素娥新炼就、飞霜凝雪的下一句是打碎珊瑚,争似看、仙桂扶疏横绝。谁信有药长生,素娥新炼就、飞霜凝雪的意思是:翻译含义1:据说有可以使人延寿的药,然而“长生”的念头,只不过是世俗的妄想。翻译含义2

小园岂是春来晚,四月花飞入酒杯是什么意思?

小园岂是春来晚,四月花飞入酒杯是什么意思?

小园岂是春来晚,四月花飞入酒杯是出自《饮张承制园亭》中的一句话,作者是宋代的黄庶。小园岂是春来晚,四月花飞入酒杯的下一句是都为主人尤好事,风光留住不教回。小园岂是春来晚,四月花飞入酒杯的意思是:翻译含义1:小园并不是春天来得太晚,四月暮春已过,却仍有繁花还在飞入酒杯。翻译含义2:“小园岂是春来晚”