首页> 知识库> 庶见素冠兮?棘人栾栾兮,劳心慱慱兮是什么意思?

庶见素冠兮?棘人栾栾兮,劳心慱慱兮是什么意思?

庶见素冠兮?棘人栾栾兮,劳心慱慱兮是出自《素冠》中的一句话,作者是先秦的桧风。庶见素冠兮?棘人栾栾兮,劳心慱慱兮的下一句是庶见素衣兮?我心伤悲兮,聊与子同归兮。


庶见素冠兮?棘人栾栾兮,劳心慱慱兮的意思是:

翻译含义1:有幸见你戴白冠守礼如仪,见你身体是如此瘦弱憔悴,都是因为尽礼而忧伤劳累。

翻译含义2:首章写那位遭受迫害斥逐的贤臣,他头戴素冠,身体瘦瘠赢弱,忧心忡忡,由外在形貌而及内心活动,将人物形象逐渐展现出来,颇有屈子行吟泽畔,“形容枯槁,颜色憔悴”的意味,带有浓厚的悲剧气氛。

翻译含义3:第一章写素冠、第二章写素衣,第三章进一步转入素色蔽膝,自上而下,一路写来,诗人所遇君子全身素裹,洁白的装束,素朴的品德,令人见之肃然起敬。

考动力为您提供多个庶见素冠兮?棘人栾栾兮,劳心慱慱兮含义翻译供您参考!

庶见素冠兮?棘人栾栾兮,劳心慱慱兮出处《素冠》全文如下:

素冠

【作者】桧风【朝代】先秦

庶见素冠兮?棘人栾栾兮,劳心慱慱兮。

庶见素衣兮?我心伤悲兮,聊与子同归兮。

庶见素韠兮?我心蕴结兮,聊与子如一兮。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-12-04 09:33:26 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐