宛彼鸣鸠，翰飞戾天是什么意思？

宛彼鸣鸠，翰飞戾天是出自《小宛》中的一句话，作者是先秦的小雅。宛彼鸣鸠，翰飞戾天的下一句是我心忧伤，念昔先人。

宛彼鸣鸠，翰飞戾天的意思是：

翻译含义1：那个小小斑鸠鸟，展翅高飞在云天。

翻译含义2：首章直述怀念祖先、父母之情，这是疾痛惨怛的集中表现，也暗含着今不如昔的深切感慨。二章感伤兄弟们的纵酒，既有斥责，也有劝戒，暗示他们违背了父母的教育。

翻译含义3：以斑鸠的鸣叫、翰飞、戾天来反衬他处境的艰难和内心的忧伤。

考动力为您提供多个宛彼鸣鸠，翰飞戾天含义翻译供您参考！

宛彼鸣鸠，翰飞戾天出处《小宛》全文如下：

小宛

【作者】小雅【朝代】先秦

宛彼鸣鸠，翰飞戾天。我心忧伤，念昔先人。明发不寐，有怀二人。

人之齐圣，饮酒温克。彼昏不知，壹醉日富。各敬尔仪，天命不又。

中原有菽，庶民采之。螟蛉有子，蜾蠃负之。教诲尔子，式穀似之。

题彼脊令，载飞载鸣。我日斯迈，而月斯征。夙兴夜寐，毋忝尔所生。

交交桑扈，率场啄粟。哀我填寡，宜岸宜狱。握粟出卜，自何能穀？

温温恭人，如集于木。惴惴小心，如临于谷。战战兢兢，如履薄冰。