百战沙场碎铁衣,城南已合数重围是出自《从军行·其二》中的一句话,作者是唐代的李白。百战沙场碎铁衣,城南已合数重围的下一句是突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。

百战沙场碎铁衣,城南已合数重围的意思是:
翻译含义1:身经沙场百战铁甲早已支离破碎,城池南面被敌人重重包围。
翻译含义2:首句“百战沙场碎铁衣”,诗人用平直叙起的笔法写出了征战环境之“苦”。
翻译含义3:“百战”,意谓战事频繁。“碎铁衣”,形容气候恶劣,斗争严酷。其中,“碎”字下得绝妙,颇值玩味。将士的铠甲都已冻碎难着,令人宛见“瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝”的塞外荒寒景象。此外,唐军将士因长期作战,来不及休整,给养十分困难的情形,也可由此一“碎”字思而得之。
考动力为您提供多个百战沙场碎铁衣,城南已合数重围含义翻译供您参考!
百战沙场碎铁衣,城南已合数重围出处《从军行·其二》全文如下:
从军行·其二
【作者】李白【朝代】唐代
百战沙场碎铁衣,城南已合数重围。
突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。
丝衣其紑,载弁俅俅是出自《丝衣》中的一句话,作者是先秦的周颂。丝衣其紑,载弁俅俅的下一句是自堂徂基,自羊徂牛,鼐鼎及鼒,兕觥其觩。丝衣其紑,载弁俅俅的意思是:翻译含义1:丝绸祭服白又净,戴冠样式第一流。翻译含义2:穿的是丝衣,戴的是爵弁。丝衣一般称作纯衣,《仪礼·士冠礼》:“爵弁,服纁裳、纯衣、缁
今年花事垂垂过,明岁花开应更亸是出自《玉楼春·今年花事垂垂过》中的一句话,作者是近现代的王国维。今年花事垂垂过,明岁花开应更亸的下一句是看花终古少年多,只恐少年非属我。今年花事垂垂过,明岁花开应更亸的意思是:翻译含义1:今年的花开渐渐地就要过去了,明年花开应该更繁盛。翻译含义2: “今年花事垂垂过
海上生明月,天涯共此时是出自《望月怀远》中的一句话,作者是唐代的张九龄。海上生明月,天涯共此时的下一句是情人怨遥夜,竟夕起相思。海上生明月,天涯共此时的意思是:翻译含义1:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。翻译含义2:“海上生明月”意境雄浑阔