为君既不易,为臣良独难是出自《怨歌行》中的一句话,作者是两汉的曹植。为君既不易,为臣良独难的下一句是忠信事不显,乃有见疑患。
为君既不易,为臣良独难的意思是:
翻译含义1:做国君既不容易,做臣下实在更难。
翻译含义2:诗起句由《论语·子路》中的“为君难,为臣不易”化用而出,引出诗人“怨”的真实内涵是:“忠信事不显,乃有见疑患。”
翻译含义3:人用周公赤心为国,竭忠尽智辅佐周武王周成王,结果仍遭流言毁谤,并被周成王所疑的历史故事,感叹自己尽心王室,志欲为国立功,不但心愿未遂,反而遭受种种打击迫害的不幸与无奈。
考动力为您提供多个为君既不易,为臣良独难含义翻译供您参考!
为君既不易,为臣良独难出处《怨歌行》全文如下:
怨歌行
【作者】曹植【朝代】两汉
为君既不易,为臣良独难。
忠信事不显,乃有见疑患。
周公佐成王,金縢功不刊。
推心辅王室,二叔反流言。
待罪居东国,泣涕常流连。
皇灵大动变,震雷风且寒。
拔树偃秋稼,天威不可干。
素服开金縢,感悟求其端。
公旦事既显,成王乃哀叹。
吾欲竟此曲,此曲悲且长。
今日乐相乐,别后莫相忘。
匏有苦叶,济有深涉是出自《匏有苦叶》中的一句话,作者是先秦的邶风。匏有苦叶,济有深涉的下一句是深则厉,浅则揭。匏有苦叶,济有深涉的意思是:翻译含义1:葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。翻译含义2:正值炎热的八月,葫芦叶子发枯,内部已然成熟。诗以“匏有苦叶”起兴,即暗示了这等候与婚姻有关。翻译含义3:
厌莺声到枕,花气动帘,醉魂愁梦相半是出自《望湘人·春思》中的一句话,作者是宋代的贺铸。厌莺声到枕,花气动帘,醉魂愁梦相半的下一句是被惜余薰,带惊剩眼,几许伤春春晚。厌莺声到枕,花气动帘,醉魂愁梦相半的意思是:翻译含义1:讨厌那黄莺声传到枕边,心烦那鲜花芳香进到房间,它让我半醉半愁好梦难圆。翻译含义
诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高是出自《咏怀古迹五首·其五》中的一句话,作者是唐代的杜甫。诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高的下一句是三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高的意思是:翻译含义1:诸葛亮大名垂宇宙且万古流芳,他清高的品性真令人无比敬仰。翻译含义2:“诸葛大名垂宇宙”