首页> 知识库> 劳心者治人,劳力者治于人是什么意思?

劳心者治人,劳力者治于人是什么意思?

劳心者治人,劳力者治于人是出自《孟子·滕文公章句上》中的一句话,作者是战国时期的孟子。劳心者治人,劳力者治于人的下一句是:治于人者食人,治人者食于人:天下之通义也。


劳心者治人,劳力者治于人的意思是:

翻译含义1:

使用脑力的人统治别人,使用体力的人被人统治。

翻译含义2:

孟子创造性地指明体力劳动与脑力劳动的差别,借以区别劳心者统治劳力者,在“或劳心,或劳力”的基础上进一步发挥为“劳心者治人,劳力者治于人”的著名“公式”。

翻译含义3:

意思是在治理人群中,智慧和才能的重要性。它提醒我们在领导和管理他人时,需要注重思考、学习和发展自己的能力,以更好地达到目标并维护良好的人际关系。

考动力为您提供多个劳心者治人,劳力者治于人的含义翻译供您参考!

劳心者治人,劳力者治于人出自《孟子·滕文公章句上》原文节选如下:

《孟子·滕文公章句上》

【作者】孟子【朝代】战国时期

孟子曰:“许子必种粟而后食乎?”曰:“然。”“许子必织布而后衣乎?”曰:“否。许子衣褐。”“许子冠乎?”曰:“冠。”曰:“奚冠?”曰:“冠素。”曰:“自织之与?”曰:“否。以粟易之。”曰:“许子奚为不自织?”曰:“害于耕。”曰:“许子以釜甑爨,以铁耕乎?”曰:“然。”“自为之与?”曰:“否。以粟易之。”

“以粟易械器者,不为厉陶冶;陶冶亦以其械器易粟者,岂为厉农夫哉?且许子何不为陶冶。舍皆取诸其宫中而用之?何为纷纷然与百工交易?何许子之不惮烦?”曰:“百工之事,固不可耕且为也。”

“然则治天下独可耕且为与?有大人之事,有小人之事。且一人之身,而百工之所为备。如必自为而后用之,是率天下而路也。故曰:或劳心,或劳力;劳心者治人,劳力者治于人;治于人者食人,治人者食于人:天下之通义也。

当尧之时,天下犹未平,洪水横流,泛滥于天下。草木畅茂,禽兽繁殖,五谷不登,禽兽偪人。兽蹄鸟迹之道,交于中国。尧独忧之,举舜而敷治焉。舜使益掌火,益烈山泽而焚之,禽兽逃匿。禹疏九河,瀹济漯,而注诸海;决汝汉,排淮泗,而注之江,然后中国可得而食也。当是时也,禹八年于外,三过其门而不入,虽欲耕,得乎?

后稷教民稼穑。树艺五谷,五谷熟而民人育。人之有道也,饱食、暖衣、逸居而无教,则近于禽兽。圣人有忧之,使契为司徒,教以人伦:父子有亲,君臣有义,夫妇有别,长幼有序,朋友有信。放勋曰:‘劳之来之,匡之直之,辅之翼之,使自得之,又从而振德之。’圣人之忧民如此,而暇耕乎?

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-12-23 13:51:41 编辑:poxiaohai

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐