首页> 知识库> 飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来是什么意思?

飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来是什么意思?

飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来是出自《题菊花》中的一句话,作者是唐代的黄巢。飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来的下一句是他年我若为青帝,报与桃花一处开。


飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来的意思是:

翻译含义1:秋风飒飒摇动满院菊花,花蕊花香充满寒意,再难有蝴蝶飞来采蜜。

翻译含义2:“飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。”这首小诗的前两句是说,飒飒秋风卷地而来,满院菊花瑟瑟飘摇。

翻译含义3:第一句写满院菊花在飒飒秋风中开放。“西风”点明时节,逗起下句;“满园”极言菊花之多;说“栽”而不说“开”,是避免与末句重韵,同时“栽”字本身也给人以一种挺立劲拔之感。

考动力为您提供多个飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来含义翻译供您参考!

飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来出处《题菊花》全文如下:

题菊花

【作者】黄巢【朝代】唐代

飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。

他年我若为青帝,报与桃花一处开。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-01-02 09:47:53 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐