柳条百尺拂银塘，且莫深青只浅黄是什么意思？

柳条百尺拂银塘，且莫深青只浅黄是出自《新柳》中的一句话，作者是宋代的杨万里。柳条百尺拂银塘，且莫深青只浅黄的下一句是未必柳条能蘸水，水中柳影引他长。

柳条百尺拂银塘，且莫深青只浅黄的意思是：

翻译含义1：百尺长的柳条轻拂过清澈明净的池塘，柳色尚且还不是深青的，只是浅浅的黄。

翻译含义2：作品开篇首先为我们描绘了一幅初春时节柳树池塘两情依依的整体画面。“百尺”写了柳的婀娜与茂盛，“拂”写出了柳的轻揉，像手少女的纤纤玉手轻拂着银光闪耀的池塘。

翻译含义3：诗人以浓重的笔墨写柳叶的颜色。“且莫”即“切莫”，有“千万不要”的意思，但在这里应该理解为“一点儿都没有”，就是“一点儿深清的绿色都没有”。

考动力为您提供多个柳条百尺拂银塘，且莫深青只浅黄含义翻译供您参考！

柳条百尺拂银塘，且莫深青只浅黄出处《新柳》全文如下：

新柳

【作者】杨万里【朝代】宋代

柳条百尺拂银塘，且莫深青只浅黄。

未必柳条能蘸水，水中柳影引他长。