首页> 知识库> 莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒是什么意思?

莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒是什么意思?

莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒是出自《鹦鹉》中的一句话,作者是唐代的罗隐。莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒的下一句是劝君不用分明语,语得分明出转难。


莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒的意思是:

翻译含义1:不要怨恨被关在华丽的笼子里,也不要痛恨翠绿的毛被剪得残缺不全,江南气候温暖,而你的老家陇西十分寒冷。

翻译含义2:诗人在江南见到的这头鹦鹉,已被人剪了翅膀,关进雕花的笼子里,所以用上面两句话来安慰它。

翻译含义3:且莫感叹自己被拘囚的命运,这个地方毕竟比你的老家要暖和多了。话虽这么说,“莫恨”其实是有“恨”,所以细心人不难听出其弦外之音:尽管现在不愁温饱,而不能奋翅高飞,终不免叫人感到遗憾。

考动力为您提供多个莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒含义翻译供您参考!

莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒出处《鹦鹉》全文如下:

鹦鹉

【作者】罗隐【朝代】唐代

莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒。

劝君不用分明语,语得分明出转难。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-01-10 08:56:41 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

惊飙掠地冬将半,解鞍正值昏鸦乱是什么意思?

惊飙掠地冬将半,解鞍正值昏鸦乱是什么意思?

惊飙掠地冬将半,解鞍正值昏鸦乱是出自《菩萨蛮·白日惊飚冬已半》中的一句话,作者是清代的纳兰性德。惊飙掠地冬将半,解鞍正值昏鸦乱的下一句是冰合大河流,茫茫一片愁。惊飙掠地冬将半,解鞍正值昏鸦乱的意思是:翻译含义1:狂风席卷大地.冬天已过半。解下马鞍暂且停驻,正值黄昏,群鸦乱飞。黄河已成片成片地结冰,

志之难也,不在胜人,在自胜也是什么意思?

志之难也,不在胜人,在自胜也是什么意思?

志之难也,不在胜人,在自胜也是出自《韩非子·喻老》中的一句话,作者是战国时期的韩非子。志之难也,不在胜人,在自胜也的下一句是:故曰:"自胜之谓强。志之难也,不在胜人,在自胜也的意思是:翻译含义1:意思是一个人立志的境界,不在于胜过别人,而在于胜过自己。翻译含义2:人最大的敌人,就是自己;人最大的挑

不论平地与山尖,无限风光尽被占是什么意思?

不论平地与山尖,无限风光尽被占是什么意思?

不论平地与山尖,无限风光尽被占是出自《蜂》中的一句话,作者是唐代的罗隐。不论平地与山尖,无限风光尽被占的下一句是采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜。不论平地与山尖,无限风光尽被占的意思是:翻译含义1:无论是在平地,还是在山峰,极其美好的风景都被蜜蜂占有。翻译含义2:前两句写蜜蜂的生存状态,在山花烂漫间